衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴，华屋金盘皆俗物，唯有真情最为贵。
人消瘦了，衣带越来越宽松，我始终不曾懊悔，为了思念她，我宁可自己容颜憔悴。
简单理解就是这样了，当然不同的语境可能有不同的解释，因为这个“伊”不一定是指人，它也可形容其他，例如做学问等等
华屋金盘皆俗物，唯有真情最为贵.
按字面解释就是:华丽的房屋,金银的器物，都是庸俗的东西，只有真挚的情感是最为珍贵的。
这两句合起来就是说，因为思念我的心上人，我变得面容憔悴，人都消瘦了，衣服都不合身了，像平常那样束起来的衣带越来越宽松。可是即使这样，我也不曾后悔。那些美仑美奂的大房子，还有那些珠宝古玩，不过都是些世俗的东西，在我心里，只有真挚的感情才是最贵重的，最值得珍惜
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴，华屋金盘皆俗物，唯有真情最为贵。
人消瘦了，衣带越来越宽松，我始终不曾懊悔，为了思念她，我宁可自己容颜憔悴。
简单理解就是这样了，当然不同的语境可能有不同的解释，因为这个“伊”不一定是指人，它也可形容其他，例如做学问等等
华屋金盘皆俗物，唯有真情最为贵.
按字面解释就是:华丽的房屋,金银的器物，都是庸俗的东西，只有真挚的情感是最为珍贵的。
这两句合起来就是说，因为思念我的心上人，我变得面容憔悴，人都消瘦了，衣服都不合身了，像平常那样束起来的衣带越来越宽松。可是即使这样，我也不曾后悔。那些美仑美奂的大房子，还有那些珠宝古玩，不过都是些世俗的东西，在我心里，只有真挚的感情才是最贵重的，最值得珍惜
