求许阁的“幸福的我”中文填词
历了几次分离后我遇见了你因此 我害怕有什么新的开始但要知道爱上了一个人的事情如果你是最后一个人该多好像我一样 在忙碌了一天听到你的声音的话就像我们在一起一样 你是否也这么觉得每晚回家的时候 那个地方有你在的话劳累的一天里 你疲惫的心总是在我的怀里休息只想像现在一样爱我 只要你不变心的话拥有我一切的人就只有你 我不会动摇有时让你对未来没有自信 我很抱歉 但不要忘记 我爱你只要和你在一起 我现在就很幸福(直接跳到最后一段-估计是节目剪了)我许多的期待 抛下世上安排好的爱像你的心一样 我总在相同的地方 想成为又一个你为了珍贵的你请一直爱着我 “只要你在我身边”（这是唯一和原唱不一样的地方原版是：只要你不变心的话） 拥有我一切的人就只有你 我不会动摇你在抱歉着没有信心的未来你现在不是自己一个人 不要忘记只要和你一起 随时都幸福的我
许阁《幸福的我》韩文歌词及中文翻译
许阁 - 幸福的我
Huh Gak Feat. John Park – Happy Me (행복한나를)
*********************************************
Yeah girl listen
You’re the only one for me baby
And let me tell you why
몇번인가이별을경험하고서널만났지
myeotbeoninga ibyeoreul gyeongheomhagoseo neol mannatji
그래서더시작이두려웠는지몰라
geuraeseo deo sijagi duryeowonneunji molla
하지만누군갈알게되고사랑하게되는건
hajiman nugungal alge doego saranghage doeneun geon
네가마지막이라면얼마나좋을까
nega majimagiramyeon eolmana joheulkka
나처럼.. 바쁜하루중에도잠시네목소릴들으면
nacheoreom.. bappeun haru jungedo jamsi ne moksoril deureumyeon
함께있는것처럼너도느껴지는지
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
매일밤집으로돌아갈때그곳에네가있다면
maeilbam jibeuro doragal ttae geu gose nega itdamyeon
힘든하루지친네마음이내품에안겨쉴텐데
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeoswiltende
지금처럼만날사랑해줘난너만변하지않는다면
jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon
내모든걸가질사람은너뿐이야난흔들리지않아
nae modeungeol gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
넌가끔은자신이없는미래를미안해하지만
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
잊지말아줘사랑해너와함께라면이젠행복한나를
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul
I can always be happy with me
I can always be happy with me
바쁜하루중에도잠시네목소릴들으면
bappeun haru jungedo jamsi ne moksoril deureumyeon
함께있는것처럼너도느껴지는지
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
매일밤집으로돌아갈때그곳에네가있다면
maeilbam jibeuro doragal ttae geu gose nega itdamyeon
힘든하루지친네마음이내품에안겨쉴텐데
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeoswiltende
지금처럼만날사랑해줘난너만변하지않는다면
jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon
내모든걸가질사람은너뿐이야난흔들리지않아
nae modeungeol gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
넌가끔은자신이없는미래를미안해하지만
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
잊지말아줘사랑해너와함께라면이젠행복한나를
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul
난많은기대들로세상이정해놓은사랑을버리고
nan manheun gidaedeullo sesangi jeonghae noheun sarangeul beorigo
네마음처럼난늘같은자리에
ne maeumcheoreom nan neul gateun jarie
또하나의네가되고싶어소중한널위해
tto hanaui nega doego sipeo sojunghan neol wihae
지금처럼만사랑해줘항상
jigeumcheoreomman saranghaejwo hangsang
너만변하지않으면내전불가질사람은너뿐이야
neoman byeonhaji anheumyeon nae jeonbul gajil sarameun neoppuniya
난흔들리지않아자신없는미래넌미안해하고있니
nan heundeulliji anha jasin eomneun mirae neon mianhae hago inni
넌이제혼자가아니야.. 이젠잊지마
neon ije honjaga aniya.. ijen itjima
너와함께라면언제나행복한나를
neowa hamkkeramyeon eonjena haengbokhan nareul
I can do anything and everything
If my life‘s with you
바쁜하루중에도잠시네목소리들으면
bappeun haru jungedo jamsi ne moksori deureumyeon
함께있는것처럼너도느껴지는지
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
매일밤집으로돌아갈때그곳에내가있다면
maeil bam jibeuro doragal ttae geugose naega itdamyeon
힘든하루지친네마음이내품에안겨쉴텐데
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeo swil tende
지금처럼만날사랑해줘난너만변하지않는다면
jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon
우예
u ye
내모든걸가질사람은너뿐이야난흔들리지않아
nae modeungeol gajil sarameun neo ppuniya nan heundeulliji anha
넌가끔은자신이없는미래를미안해하지만
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
잊지말아줘사랑해너와함께라면이젠행복한나를
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul
난많은기대들로세상이정해놓은사랑을버리고
nan manheun gidaedeullo sesangi jeonghae noheun sarangeul beorigo
네마음처럼난늘같은자리에
ne maeumcheoreom nan neul gateun jarie
또하나의네가되고싶어소중한널위해
tto hanaui nega doego sipeo sojunghan neol wihae
지금처럼날사랑해줘항상너만변하지않으면
jigeumcheoreom nal saranghaejwo hangsang neoman byeonhaji anheumyeon
내전불가질사람은너뿐이야난흔들리지않아
nae jeonbul gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
자신없는미래넌미안해하고있니
jasin eomneun mirae neon mianhaehago inni
넌이제혼자가아니야이젠잊지마
neon ije honjaga aniya ijen itjima
너와함께라면언제나행복한나를
neowa hamkkeramyeon eonjena haengbokhan nareul
经历了几次离别后遇见你 所以更害怕开始
但是认识了某人后 爱上了某人
如果你是最后的话 该有多好
在忙碌的一天中也 听到你的声音的话
就像在一起似的 你是否也感受到了
每晚回家的时候 那地方有你的话
劳累的一天 疲惫的你的心 会把你抱在我的怀里休息
只要像现在一样爱我 只要你不变心的话
拥有我一切的人只有你 我不会动摇
虽然你偶尔对没信心的未来感到抱歉
请不要忘记 我爱你
只要和你在一起 变的幸福的我
在忙碌的一天中也 听到你的声音的话
就像在一起似的 你是否也感受到了
每晚回家的时候 那地方有你的话
劳累的一天 疲惫的你的心 会把你抱在我的怀里休息
只要像现在一样爱我 只要你不变心的话
拥有我一切的人只有你 我不会动摇
虽然你偶尔对没信心的未来感到抱歉
但是请不要忘记 我爱你
只要和你在一起 变的幸福的我
我许多的期待 抛下世上定好的爱
像你的心一样 我总是在相同的地方
想成为又一个你 为了珍贵的你
请一直爱着我 只要你在我身边
拥有我一切的人只有你 我不会动摇
你在抱歉着没有信心的未来
你现在不是一个人
不要忘记只要和你一起 何时都幸福的我
