HURT 歌词及翻译
Seems like it was yesterday when I saw your face
当我看见你的脸，感觉好像昨天
You told me how proud you were, but I walked away
你告诉我你有多为我骄傲，可是我却离开了
If only I knew what I know today Ooh, ooh
如果当时我知道今天的一切
I would hold you in my arms
我会将你拥入怀
I would take the pain away
我会抹去你的痛
Thank you for all you've done
感谢你为我做的一切
Forgive all your mistakes
原谅你所有的错
There's nothing I wouldn't do To hear your voice again
为了能再次听到你的声音，没有什么是我不会做的，
Sometimes I wanna call you
有时我想给你打电话
But I know you won't be there
但是我知道你已经不在了
Ohh I'm sorry for blaming you. For everything I just couldn't do
很抱歉，当时我只是忍不住，把每件事都怪到你头上，
And I've hurt myself by hurting you
然而，伤害你等于伤害我自己
Some days I feel broke inside but I won't admit
有些日子，我觉的我的心都碎了，但我不想承认
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
有时我只想一个人躲起来，因为我想念的是你
And it's so hard to say goodbye. When it comes to these rules
遇到这些事的时候，说再见实在是太难了
Would you tell me I was wrong?
你能告诉我，我错了吗？
Would you help me understand?
你能让我明白过来吗？
Are you looking down upon me?
你正在天上看着我吗？
Are you proud of who I am?
你为我感到骄傲吗？
There's nothing I wouldn't do. To have just one more chance
没有什么我不会做，如果能再有一次机会的话
To look into your eyes. And see you looking back
能看着你的眼睛，而你也会回望我
Ohh I'm sorry for blaming you. For everything I just couldn't do
很抱歉，当时我只是忍不住，把每件事都怪到你头上，
And I've hurt myself, ohh
然后我伤了我自己。
If I had just one more day. I would tell you how much that I've missed you
如果再给我一天，我会告诉你我有多么想念你
Since you've been away
自从你走后
Ooh, it's dangerous. It's so out of line To try and turn back time
试着想让时光倒转，即使这很危险，即使这不合常理
I'm sorry for blaming you. For everything I just couldn't do
很抱歉，当时我只是忍不住，把每件事都怪到你头上，
And I've hurt myself by hurting you
然而，伤害你等于伤害我自己
hurt 的歌词
Christina Aguilera - >
Seems like it was yesterday when I saw your face
当我看见你的脸，感觉好像昨天
You told me how proud you were, but I walked away
你告诉我你有多为我骄傲，可是我却离开了
If only I knew what I know today Ooh, ooh
如果当时我知道今天的一切
I would hold you in my arms
我会将你拥入怀
I would take the pain away
我会抹去你的痛
Thank you for all you've done
感谢你为我做的一切
Forgive all your mistakes
原谅你所有的错
There's nothing I wouldn't do To hear your voice again
为了能再次听到你的声音，没有什么是我不会做的，
Sometimes I wanna call you
有时我想给你打电话
But I know you won't be there
但是我知道你已经不在了
Ohh I'm sorry for blaming you. For everything I just couldn't do
很抱歉，当时我只是忍不住，把每件事都怪到你头上，
And I've hurt myself by hurting you
然而，伤害你等于伤害我自己
Some days I feel broke inside but I won't admit
有些日子，我觉的我的心都碎了，但我不想承认
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
有时我只想一个人躲起来，因为我想念的是你
And it's so hard to say goodbye. When it comes to these rules
遇到这些事的时候，说再见实在是太难了
Would you tell me I was wrong?
你能告诉我，我错了吗？
Would you help me understand?
你能让我明白过来吗？
Are you looking down upon me?
你正在天上看着我吗？
Are you proud of who I am?
你为我感到骄傲吗？
There's nothing I wouldn't do. To have just one more chance
没有什么我不会做，如果能再有一次机会的话
To look into your eyes. And see you looking back
能看着你的眼睛，而你也会回望我
Ohh I'm sorry for blaming you. For everything I just couldn't do
很抱歉，当时我只是忍不住，把每件事都怪到你头上，
And I've hurt myself, ohh
然后我伤了我自己。
If I had just one more day. I would tell you how much that I've missed you
如果再给我一天，我会告诉你我有多么想念你
Since you've been away
自从你走后
Ooh, it's dangerous. It's so out of line To try and turn back time
试着想让时光倒转，即使这很危险，即使这不合常理
I'm sorry for blaming you. For everything I just couldn't do
很抱歉，当时我只是忍不住，把每件事都怪到你头上，
And I've hurt myself by hurting you
然而，伤害你等于伤害我自己
Elvis Presley的《Hurt》 歌词
歌曲名:Hurt歌手:Elvis Presley专辑:The CollectionDarren Hayes - HurtIf you want something broke you better give it to meGot a way of disappointing that you wouldn't believeI can take a good intention, turn it on its headI can make you pray to God and wish we'd never metNobody knows where this razor has beenIf you want something broken better give it to me'Cause I can make you hurtI can take you down so lowI'll make you wanna cryI can make you say goodbyeI can make you hurtI can take you down so lowAnd then you know that maybeYou'd be better off when I'm not around.You'd be better off with somebody elseSo put me back on the shelf.See, I'm the kind of person who can barely be lovedI solve every equation with a push and a shoveNow that I love you I'm afraid it's too lateIf you get too close I'll only push you away'Cause I can make you hurtI can take you down so lowI'll make you wanna cryI can make you say goodbyeI can make you hurtI can take you down so lowAnd then you know that maybeYou'd be better off when I'm not aroundI was better lost before I was foundGot a history of misery so baby listen to mePut me back on the shelfAnd give this pain to somebody else, yeahOoh, 'cause I can make you hurtI can take you down so lowI'll make you wanna cryI can make you say goodbyeI can make you hurtI can take you down so lowAnd then you know that maybeYou'd be better off when I'm not around.http://music.baidu.com/song/10322549
猫王歌曲歌词及翻译
1《A Fool Such As I》
Now and then there's a fool such as I 有时侯 总会有个傻瓜 像我一样
Pardon me, if I'm sentimental 别介意 我可能多愁善感了点
When we say goodbye 我们俩分别的时候
Don't be angry with me should I cry 看我哭的天昏地暗 你千万别生气
When you're gone, yet I'll dream 当你离我而去 我却还在做梦
A little dream as years go by 南柯一梦已过 岁月不再归来
Now and then there's a fool such as I 有时侯 总会有个傻瓜 像我一样
Now and then there's a fool such as I am over you 有时侯 总会有个傻瓜 像我一样把你忘怀
You taught me how to love 你教会我怎样去爱
And now you say that we are through 现在你却告诉我 是时候分开
I'm a fool, but I'll love you dear 我是个傻瓜 但一直到死
Until the day I die 我都会爱着你
Now and then there's a fool such as I 有时侯 总会有个傻瓜 像我一样
Now and then there's a fool such as I am over you 有时侯 总会有个傻瓜 像我一样把你忘怀
You taught me how to love 你教会我怎样去爱
And now you say that we are through 现在你却告诉我 是时候分开
I'm a fool, but I'll love you dear 我是个傻瓜 但一直到死
Until the day I die 我都会爱着你
Now and then there's a fool such as I 有时侯 总会有个傻瓜 像我一样
Now and then there's a fool such as I 有时侯 总会有个傻瓜 像我一样
Now and then there's a fool such as I 有时侯 总会有个傻瓜 像我一样
2.《I Forgot to remember to forget》
I forgot to remember to forget her,我忘了想起来 把她给忘掉
I can't seem to get her off my mind.脑海中 我好像赶不走她的身影
I thought I'd never miss her,我原以为再也不会想念她
But I found out somehow 但我渐渐发现
I think about her almost all the time. 大部分时间里 我都在想着她
The day she went away她离开的那天
I made myself a promise我对自己承诺
That I'd soon forget we ever met. 我会很快忘掉我们曾相遇
But something sure is wrong,但曾经的坚定不复存在
'Cause I'm so blue and lonely.因为我此刻好难过好孤独 （好琼瑶）
I forgot to remember to forget.我忘了想起来 去忘记这一切
The day she went away她离开的那天
I made myself a promise我对自己承诺
That I'd soon forget we ever met. 我会很快忘掉我们曾相遇
But something sure is wrong,但曾经的坚定不复存在
'Cause I'm so blue and lonely.因为我此刻好难过好孤独 （好琼瑶）
I forgot to remember to forget.我忘了想起来 去忘记这一切
3《Loving you》
I will spend my whole life through 我会用一辈子的时间
loving you, loving you. 来爱你
Winter, summer, spring-time, too,寒冬酷暑 春光明媚 也一样
loving you, loving you. 爱着你
Makes no difference where I go or what I do.去何方 做何事 都无关紧要
You know that I'll always be loving you.你要知道 我永远爱你
If I'm seen with someone new,如果你看见我的身边有另外一个姑娘
don't be blue, don't be blue.别伤心 别难过
I'll be faithful I'll be true; 我必定忠诚 绝无二心
always true, true to you.永远诚实地对待你
There is only one for me, and you know who.我的心只给唯一的一个人 而你知道她是谁
You know that I'll always be loving you.你要知道 我永远爱你
