求铃村健一的《ハナサカ》 (ピンピンバンドVer.)罗马音和中文歌词
ハナサカ
hanasaka
作词:铃村健一
sakushi : suzumura ken'ichi
作・编曲:黒须克彦
saku . henkyoku : kurosu katsuhiko
歌:铃村健一
uta : suzumura ken'ichi
あの时もらった未来で芽吹く种は
ano toki moratta mirai de me fuku tane ha
前触(ぶ)れもなしに今朝咲きました
mae shoku ( bu ) remonashini kesa saki mashita
见たことないのにどこか懐かしい
mita kotonainonidokoka natsukashi i
花をつけました
hana wotsukemashita
コンビニ曲がって西へ300歩
konbini magatte nishi he 300 ho
赤いポストに「ただいま!」
akai posuto ni ( tadaima !)
ネクタイゆるめ深呼吸「おかえり!」の香り
nekutai yurume shinkokyuu ( okaeri !) no kaori
机の上には相棒のマグカップ
tsukue no ueni ha aibou no magukappu
もう年代モンになりまして
mou nendai mon ninarimashite
今日もお付き合いくださる 多忙な夜长を
kyou moo tsukiai kudasaru tabou na yonaga wo
“自分らしさ”向かい风と変える
" jibun rashisa " mukai kaze to kae ru
この街の构造に
kono machi no kouzou ni
立ち向かえ!今こそ!
tachi muka e ! ima koso !
背中押す声
senaka osu koe
あの时もらった未来で芽吹く种は
ano toki moratta mirai de me fuku tane ha
少し大きめな钵に植えました
sukoshi ooki mena hachi ni ue mashita
ほろ苦い水と澄み切った水
horo nigai mizu to sumi kitta mizu
まぜてあげました
mazeteagemashita
「たまの休日は 头空っぽに」
( tamano kyuujitsu ha atama karappo ni )
そう一丁前(いっちょうまえ)の颜をして
sou icchou mae ( icchoumae ) no kao woshite
笑う世间话にはリアリティがない
warau sekenbanashi niha riaritei ganai
かむしゃらに进む时间に
kamusharani susumu jikan ni
梦は追いつけないとしても
yume ha oi tsukenaitoshitemo
踏みしめろ!大地を!
fumi shimero ! daichi wo !
力强い声
chikaraduyoi koe
あの时もらった未来で芽吹く种は
ano toki moratta mirai de me fuku tane ha
空がよく见える场所に置きました
sora gayoku mie ru basho ni oki mashita
眩しいお日様 そっと优しく
mino ,ki,,,eni?ehe..,su,te,nehe.,ki,tu
光くれました
hikari kuremashita
あの时もらった未来で芽吹く种は
ano toki moratta mirai de me fuku tane ha
前触れもなしに今朝咲きました
maebure monashini kesa saki mashita
见たことないのにどこか懐かしい
mita kotonainonidokoka natsukashi i
花をつけました
hana wotsukemashita
この花もいつか未来で芽吹く种を
kono hana moitsuka mirai de me fuku tane wo
仆の掌に届けるでしょう
boku no tenohira ni todoke rudeshou
ありふれた日々できっと素敌な
arifureta hibi dekitto suteki na
花を咲かすでしょう
hana wo saka sudeshou
——————————————————————————————————————————
小花坂
作词:铃村健一
作・编曲:黑须克彦
歌:铃村健一
那个时候得到的未来发芽的种子
前触(选)也没有今天早上开了
看了的事没有哪里怀念
花了
便利店弯曲向西300步
红色的邮筒里“我回来了!”
领带放松深呼吸,“欢迎!”的香味
桌子上有伙伴的马克杯
已经年代兽。
今天也能把交往繁忙的长夜
“自我”逆风转变
这条街的结构
去抗衡!现在正是!
背后的声音
那个时候得到的未来发芽的种子
稍大一点的钵种了
苦涩的水清澈的水
搅给了
“难得的休息日是头脑空空如也”
这样一份前(いっちょう前)的脸来
笑闲谈是不现实
莽撞前进的时间
梦想是追不上了
踏みしめろ!大地!
强有力的声音
那个时候得到的未来发芽的种子
天空经常能看见的地方放置了
耀眼的太阳轻轻地温柔
光了
那个时候得到的未来发芽的种子
前兆都没有今天早上开了
看了的事没有哪里怀念
花了
这花也会在未来发芽的种子
我的手掌送到吧
平凡的日子一定会是很棒的
花朵绽放吧
铃村健一的介绍
铃村健一,日本男性声优、歌手。隶属于INTENTION,唱片公司为Lantis。出生于新潟县,出身于大阪府。身高173cm,血型A型,星座处女座。代表作有《机动战士高达 SEED DESTINY》真·飞鸟、《银魂》冲田总悟、《驱魔少年》拉比、《假面骑士电王》龙塔罗斯、《Macross Zero》工藤真、《空之境界》黑桐干也、《黑子的篮球》紫原敦、《最终幻想VII》扎克斯·菲尔等。2011年8月与著名声优、歌手坂本真绫结婚。
求铃村健一シロイカラス中文歌词
シロイカラス
作词:铃村健一
作曲·编曲:渡辺拓也
你也总有一天会明白 白色乌鸦去往的前方
我们在暗中飞翔于 繁华的街市
仅仅寻找着生存的理由
对空虚的自己感到羞耻
面对决定世界的规则
我们只要一笑而过就行了么?
「保持着裸露的本能奔赴前方」
将目光移开了真实的样子
并不是为了谁 而作出决断
扔去脱下的黑衣 站了起来
纯白的愿望 是我们的翅膀
如今摆脱了迷茫 拍打着羽翼
不要害怕 寻求的答案
就在那黑暗的尽头
什么才是正确的
早已决定了胜利者的时代啊
说着「为时已晚了吧?」的大家停滞不前
而我却兴奋地无法入睡
为什么世界会成为一个呢?
梦或理想明明都是不同的
想飞得比谁都高
我们仅将此作为线索
向着背后 挥手再见
朝着未知的明天启程
每个人 不同的故事
成为了骄傲
白色乌鸦注视着 染上拂晓的光芒
安静而有力 希望的气息
并不是为了谁 而作出决断
扔去脱下的黑衣 站了起来
纯白的愿望 是我们的翅膀
如今摆脱了迷茫 拍打着羽翼
不要害怕 寻求的答案
就在那黑暗的尽头
你也总有一天会明白 白色乌鸦去往的前方
从不为人知的脸颊上流下的 泪水的意义