澳大利亚语言

澳大利亚说什么语言

澳大利亚官方语言是英语。即使在国内学过很长时间的英语，或者去过英、美等说英语的国家，您还是可能会对澳大利亚的英语感到不适应。澳大利亚的英语既不同于美式英语，跟英格兰和爱尔兰使用的英语也不太一样。最初，语言的不适应可能会令您不安，但过上两三天，也就习惯了。澳大利亚人说话时，嘴唇连动都不动，这种倾向越靠内陆越强。有一种说法是——为了防止苍蝇飞进去。且不论其真伪，我们让事实说话：“ei”的音，澳大利亚人读“ai”；而“ai”就变成“oi”了。虽然也是美国式的卷舌音，但是“R”的音就是发不出。拼写方式是英式的，尤其在美式、英式不同时，用英式的拼法。例如：美式的theater，在澳大利亚被拼为theatre；另外，澳大利亚人也用lift来代替elevator。此外，三个音节以上的单词也慢慢修正成省略式。澳大利亚英语的主要特征是：澳大利亚英语的语调范围小于普遍和公认的英语的发音范围，而且其他英语的鼻音化问题也没有澳大利亚英语那么明显，甚至在语音的同化和省略（Assimilation and Elision：即说话时一个元音或一个音节的省略现象）方面也是如此。通常，澳大利亚人在说"Sunday"一词时，总把词中的两个音节说得一样重。许多说澳大利亚英语的人在说元音和双元音时采用与普遍公认的英语发音不同的发音方式，如"chance"，"mate"，"mail"，而且澳大利亚人还不时使用一些截短了的词语，如"footy"，"schoolie"等等，前者是澳新口语"footsie"（足球运动）的变形，而schoolie则是英语方言或澳语"教师"的意思。

澳大利亚语言是什么语种？

澳大利亚官方语言是英语。 澳大利亚英语在1788年新南威尔士殖民地建立之后开始与英国英语产生差异，并于1820年被公众认同。这种差异产生于早期来自不列颠群岛相互可以理解的各个方言区的殖民者孩子们融合在一起，并很快发展成为一种主要的英语类别。澳大利亚英语是一种“非儿化”英语，被大部分本土出生的澳大利亚人所使用。从音系学上讲，它是世界上地区差异最小的语言之一。和许多英语方言一样，澳大利亚英语发音和其他方言的区别主要是元音的不同。在澳大利亚英语中，长短元音的重叠元音（overlapping vowel）现象使该种方言具有因素长度区别（phonemic length distinction），这种现象是其他英语方言所不具备的。