李密侍奉祖母
李密，西晋五阳的人，表字令伯．幼年时父亲死了，祖母刘氏养李密。年轻时在蜀当官。蜀被晋灭，晋五帝征李密替太子洗马，李密不干，于是有人怀疑他不想服从晋国的命令，五帝于是派人再三询问、劝说，于是李密上书，给晋五帝的书上问道：“我李密今年四十四岁，祖母刘氏今年九十六岁，我尽节服侍陛下的日子还长，但报养祖母刘氏的日子不长了。”写的话诚恳而凄惨。晋五帝怜悯他刘氏死，李密便去京城任职。
http://tieba.baidu.com/f？z=115161203&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=%B9%C5%CE%C4&pn=30
[create_time]2019-02-19 13:58:13[/create_time]2019-03-01 20:10:08[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]昂明赤易梦[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.a6d8d07b.F1QtiaDY4LV5khHEUPWp8w.jpg?time=10702&tieba_portrait_time=10702[avatar]TA获得超过4156个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]44[view_count]
李密侍奉祖母回绝皇帝赐官
李密侍奉祖母 李密是蜀汉时期的一个郎官，公元263年，蜀汉被司马昭的军队消灭。李密失去了国家，家中有一位年迈且多病的祖母，李密就尽心尽力地侍奉。后来晋武帝欣赏李密，认为李密孝心有嘉，正好符合晋武帝以孝道治理天下的治国理念。想要给李密一个官职，于是先认命他为郎中，又认命他为洗马。多次提升李密的官位，但是因李密侍奉祖母，无法就任就推辞了。 李密画像 李密侍奉祖母是一个广为流传的故事，史料中李密侍奉祖母的原文是这样记载的：李密，西晋武阳人，字令伯。早孤，母再适，祖母刘氏养之．少仕蜀，蜀亡，晋武帝征为太子洗马，不受命，或疑其不欲归晋，武帝遣人再三趣之，乃上书，其文曰：臣密今年四十有四，祖母刘氏今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，报养刘氏之日短．其言诚而凄．帝悯之．刘氏卒，遂至京师任职。 李密年少无父母，小时候体弱多病，亲戚朋友又少，没有什么可以依赖的人，全靠年迈的祖母照顾。祖母没有什么生活来源，生活很拮据，但是却没有抛下李密不管，含辛茹苦地把他养大，要是没有祖母，也不会有李密的存在，所以李密懂得祖母的恩情，时刻心里记挂着祖母。在祖母疾病缠身的时候，李密侍奉祖母在床前，不敢离开半步。夜不能寐，生怕祖母有什么好歹，在祖母所剩不多的日子里，他更是日以继夜的侍奉，祖母是他心里最割舍不下的。他没有为功名利禄抛却亲情，懂得感恩。
[create_time]2022-10-29 23:17:31[/create_time]2022-11-12 10:10:38[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]我的草莓你的美Cf[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.1255271.Izhett0VwuV-JHZDwMKi9w.jpg?time=4782&tieba_portrait_time=4782[avatar]TA获得超过7487个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]7[view_count]
《李密待奉祖母》译文
分类: 教育/科学 >> 学习帮助
问题描述:
尽量翻译全面！
谢谢！
解析:
【原文】晋李密，犍为人，父早亡，母何氏改醮。
密时年数岁，感恋弥至，烝烝之性，遂以成疾。祖母刘氏躬自抚养。
密奉事以孝谨闻，刘氏有疾则泣，侧息，未尝解衣。饮膳汤药，必先尝后进。仕蜀为郎，蜀平，泰始诏征为太子洗马。密以祖母年高，无人奉养，遂不应命。上疏曰：“臣无祖母，无以至今日。祖母无臣，无以终余年。母孙二人更相为命，是以私情区区，不敢弃远。臣密今年四十有四，祖母刘氏今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，而报养刘氏之日短也。乌鸟私情，乞愿终养。”武帝矜而许之。
【译述】西晋的李密，犍为人，父亲早死，母亲何氏改嫁。这时李密只有几岁，他性情淳厚，恋母情深，思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时，祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍候祖母，夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药，他总要尝过之后才让祖母用。
他后来在蜀汉做郎官。蜀中平定后，泰始初年，晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高，无人奉养，没有接受官职。他上书武帝说：“我如果没有祖母，也就不能活到今天。祖母如果没有我，就不能安度晚年。我们祖孙二人相依为命，因为我的区区私情，我不敢离开祖母而远行。
我今年四十四岁，祖母今年九十六岁，我为陛下效劳的时日还很长，可是我报恩于祖母的日子却很短。因奉养老人的私情，我请求皇上准许我为祖母养老送终。”武帝同情他，并同意了他的请求。
[create_time]2022-10-12 19:17:26[/create_time]2022-10-24 18:35:14[finished_time]1[reply_count]1[alue_good]成大文化17[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.7f9927e0.DNwLxPeDj1Jjpw4k5dcFUg.jpg?time=689&tieba_portrait_time=689[avatar]TA获得超过1万个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]472[view_count]
李密侍奉祖母文言文
1. 求《李密侍奉祖母》的翻译 问问首页 > 全部分类 > 社会人文 > 民风民俗 已解决问题收藏 文言文：李密侍奉祖母的翻译 标签： 李密， 祖母， 文言 `.飘ぐ雪ǒ` 回答：1 人气：13 解决时间：2008-04-04 19:29检举 臣 密 言 ∶ 臣 以 险 衅 ， 夙 遭 闵 凶 ， 生 孩 六 月 ， 慈 父 见 背， 行 年 四 岁 ， 舅 夺 母 志 . 祖 母 刘 愍 臣 孤 弱 ， 躬 亲 抚 养 .臣 少 多 疾 病 ， 九 岁 不 行 ， 零 丁 辛 苦 ， 至 于 成 立 . 既 无 伯叔 ， 终 鲜 兄 弟 ， 门 衰 祚 薄 ， 晚 有 儿 息 . 外 无 期 功 强 近 之亲 ， 内 无 应 门 五 尺 之 童 ， 茕 茕 孑 立 ， 形 影 相 吊 . 而 刘 早婴 疾 病 ， 常 在 床 蓐 ， 臣 侍 汤 药 ， 未 尝 废 离 . 逮 奉 圣 朝 ， 沐 浴 清 化 ， 前 太 守 臣 逵 察 臣 孝 廉 ， 后 刺 史臣 荣 举 臣 秀 才 . 臣 以 供 养 无 主 ， 辞 不 赴 命 . 明 诏 特 下 ，拜 臣 郎 中 ， 寻 蒙 国 恩 ， 除 臣 洗 马 . 猥 以 微 贱 ， 当 侍 东 宫， 非 臣 陨 首 所 能 上 报 . 臣 具 以 表 闻 ， 辞 不 就 职 . 诏 书 切峻 ， 责 臣 逋 慢 ， 郡 县 逼 迫 ， 催 臣 上 道 ， 州 司 临 门 ， 急 於星 火 . 臣 欲 奉 诏 奔 驰 ， 则 刘 病 日 笃 ； 苟 徇 私 情 ， 则 告 诉不 许 . 臣 之 进 退 ， 实 为 狼 狈 . 伏 惟 圣 朝 以 孝 治 天 下 ， 凡 在 故 老 ， 犹 蒙 矜 恤 ， 况 臣 孤苦 ， 特 为 尤 甚 . 且 臣 少 仕 伪 朝 ， 历 职 郎 署 ， 本 图 宦 达 ， 不 矜 名 节 . 今臣 亡 国 贱 俘 ， 至 微 至 陋 ， 猥 蒙 拔 擢 ， 宠 命 殊 私 ， 岂 敢 盘桓 有 所 希 冀 ！ 但 以 刘 日 薄 西 山 ， 气 息 奄 奄 ， 人 命 危 浅 ，朝 不 虑 夕 . 臣 无 祖 母 ， 无 以 至 今 日 ； 祖 母 无 臣 ， 无 以 终余 年 . 母 孙 二 人 更 相 为 命 ， 是 以 私 情 区 区 不 敢 弃 远 . 臣密 今 年 四 十 有 四 ， 祖 母 刘 今 年 九 十 有 六 ， 是 臣 尽 节 於 陛下 之 日 长 ， 而 报 养 刘 之 日 短 也 . 乌 鸟 私 情 ， 愿 乞 终 养 . 臣 之 辛 苦 ， 非 但 蜀 之 人 士 ， 及 二 州 牧 伯 之 所 明 知 ， 皇天 后 土 实 所 鉴 见 . 伏 愿 陛 下 矜 愍 愚 诚 ， 听 臣 微 志 ， 庶 刘侥 幸 ， 保 卒 余 年 . 臣 生 当 陨 身 ， 死 当 结 草 . 不 胜 犬 马 怖惧 之 情 ， 谨 拜 表 以 闻 . 翻译臣子李密陈言：臣子因命运不好，小时候就遭遇到了不幸，刚出生六个月，我慈爱的父亲就不幸去世了。 经过了四年，舅舅又逼迫母亲改了嫁。我的奶奶刘氏，怜悯我从小丧父又多病消瘦，便亲自对我加以抚养。 臣子小的时候经常有病，九岁时还不会走路。孤独无靠，一直到成家立业。 既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟，门庭衰微福气少，直到很晚才有了儿子。在外面没有比较亲近的亲戚，在家里又没有照管门户的僮仆。 孤孤单单地自己生活，每天只有自己的身体和影子相互安慰。而刘氏很早就疾病缠身，常年卧床不起，我侍奉她吃饭喝药，从来就没有离开过她。 到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。前些时候太守逵，推举臣下为孝廉，后来刺史荣又推举臣下为秀才。 臣下因为没有人照顾我祖母，就都推辞掉了，没有遵命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为洗马。 像我这样出身微贱地位卑下的人，能够去服待太子，这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。 但是诏书急切严峻，责备我逃避命令，有意怠慢。郡县长官催促我立刻上路；州官登门督促，十万火急，刻不容缓。 我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉又不见准许。我是进退维谷，处境十分狼狈。 我想圣朝是以孝道来治理天下的，凡是故旧老人，尚且还受到怜惜养育，何况我的孤苦程度更为严重呢？而且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，历任郎中和尚书郎，本来图的就是仕途通达，无意以名誉节操来炫耀。现在我是一个低贱的亡国俘虏，实在卑微到不值一提，承蒙得到提拔，而且恩命十分优厚，怎敢犹豫不决另有所图呢？但是只因为祖母刘氏已是西山落日的样子，气息微弱，生命垂危，朝不保夕。 臣下我如果没有祖母，是活不到今天的；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。我们祖孙二人，互相依靠，相濡以沫，正是因为这些我的内心实在是不忍离开祖母而远行。 臣下我今年四十四岁了，祖母今年九十六岁了，臣下我在陛下面前尽忠尽节的日子还长着呢，而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子已经不多了。我怀着乌鸦反哺的私情，企求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。 我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所亲眼目睹、内心明白，连天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下能怜悯我愚昧至诚的心，满足臣下我一点小小的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。 我活着当以牺牲生命，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。臣下我怀着牛马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表以求闻达。 李密 名虔，字令伯（224—287年），犍为武阳（今彭山）人。西晋文学家。 李密的祖父李光，曾任朱提太守。李密从小境遇不佳，出生六个月就死了父亲，四岁时舅父又强迫母亲何氏改嫁。 他是在祖母刘氏的抚养下长大成人的。李密以孝敬祖母而闻名。 据《晋书。李密传》说：祖母有疾，他痛哭流涕，夜不解衣，侍其基右。 膳食、汤药、必亲自口尝然后进献。李密幼时体弱多病，甚好学，师事谯周，博。 2. 李密侍奉祖母 文言文翻译 【原文】晋李密，犍为人，父早亡，母何氏改醮。 密时年数岁，感恋弥至，烝烝之性，遂以成疾。祖母刘氏躬自抚养。 密奉事以孝谨闻，刘氏有疾则泣，侧息，未尝解衣。饮膳汤药，必先尝后进。仕蜀为郎，蜀平，泰始诏征为太子洗马。密以祖母年高，无人奉养，遂不应命。上疏曰：“臣无祖母，无以至今日。祖母无臣，无以终余年。母孙二人更相为命，是以私情区区，不敢弃远。臣密今年四十有四，祖母刘氏今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，而报养刘氏之日短也。乌鸟私情，乞愿终养。”武帝矜而许之。 【译述】西晋的李密，犍为人，父亲早死，母亲何氏改嫁。这时李密只有几岁，他性情淳厚，恋母情深，思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时，祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍候祖母，夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药，他总要尝过之后才让祖母用。 他后来在蜀汉做郎官。蜀中平定后，泰始初年，晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高，无人奉养，没有接受官职。他上书武帝说：“我如果没有祖母，也就不能活到今天。祖母如果没有我，就不能安度晚年。我们祖孙二人相依为命，因为我的区区私情，我不敢离开祖母而远行。 我今年四十四岁，祖母今年九十六岁，我为陛下效劳的时日还很长，可是我报恩于祖母的日子却很短。因奉养老人的私情，我请求皇上准许我为祖母养老送终。”武帝同情他，并同意了他的请求。 3. 李密侍奉祖母翻译及字词翻译 原文： 李密，西晋武阳人，字令伯。早孤，母再适，祖母刘氏养之.少仕蜀，蜀亡，晋武帝征为太子洗马，不受命，或疑其不欲归晋，武帝遣人再三趣之，乃上书，其文曰：臣密今年四十有四，祖母刘氏今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，报养刘氏之日短.其言诚而凄.帝悯之.刘氏卒，遂至京师任职。 翻译： 李密是西晋武阳人，字令伯。很早就失去父亲，母亲再嫁，姓刘的祖母收养了他。年轻时在蜀国当官，蜀国灭亡后，晋武帝征召他为侍陪皇太子读书的官员，不领命令。 有人怀疑他不想归降晋国，武帝派人三番两次催促他，于是他上书，他的文章说：臣子李密今年四十四岁，刘祖母九十六岁，所以臣子我为皇上效力的日子还很长，侍奉刘祖母的日子短。他的话诚恳而凄凉。晋武帝同情他。刘氏死后，才到京城担任职务。 扩展资料： 《李密侍奉祖母》一文讲的是李密侍奉祖母的故事。启示人们做人要懂得知恩图报，更要孝顺自己的家人。李密，西晋武阳人，字令伯，出身辽东李氏，来自四世三公，文武双全，志向远大。隋末群雄起义时，成为瓦岗军首领之一，自称魏公，率领瓦岗军屡败隋军，威震天下。 瓦岗军原领袖翟让准备让位，遭到哥哥从中阻拦。李密废杀瓦岗寨主翟让，引发内部不稳，屡为隋军所败，接受越王杨侗招抚，率军拼杀宇文化及，损失惨重。终为王世充击败，率部投降李唐，封邢国公。 扩展资料：百度百科-李密侍奉祖母 4. 文言文：李密侍奉祖母的翻译 臣 密 言 ∶ 臣 以 险 衅 ， 夙 遭 闵 凶 ， 生 孩 六 月 ， 慈 父 见 背， 行 年 四 岁 ， 舅 夺 母 志 . 祖 母 刘 愍 臣 孤 弱 ， 躬 亲 抚 养 .臣 少 多 疾 病 ， 九 岁 不 行 ， 零 丁 辛 苦 ， 至 于 成 立 . 既 无 伯叔 ， 终 鲜 兄 弟 ， 门 衰 祚 薄 ， 晚 有 儿 息 . 外 无 期 功 强 近 之亲 ， 内 无 应 门 五 尺 之 童 ， 茕 茕 孑 立 ， 形 影 相 吊 . 而 刘 早婴 疾 病 ， 常 在 床 蓐 ， 臣 侍 汤 药 ， 未 尝 废 离 . 逮 奉 圣 朝 ， 沐 浴 清 化 ， 前 太 守 臣 逵 察 臣 孝 廉 ， 后 刺 史臣 荣 举 臣 秀 才 . 臣 以 供 养 无 主 ， 辞 不 赴 命 . 明 诏 特 下 ，拜 臣 郎 中 ， 寻 蒙 国 恩 ， 除 臣 洗 马 . 猥 以 微 贱 ， 当 侍 东 宫， 非 臣 陨 首 所 能 上 报 . 臣 具 以 表 闻 ， 辞 不 就 职 . 诏 书 切峻 ， 责 臣 逋 慢 ， 郡 县 逼 迫 ， 催 臣 上 道 ， 州 司 临 门 ， 急 於星 火 . 臣 欲 奉 诏 奔 驰 ， 则 刘 病 日 笃 ； 苟 徇 私 情 ， 则 告 诉不 许 . 臣 之 进 退 ， 实 为 狼 狈 . 伏 惟 圣 朝 以 孝 治 天 下 ， 凡 在 故 老 ， 犹 蒙 矜 恤 ， 况 臣 孤苦 ， 特 为 尤 甚 . 且 臣 少 仕 伪 朝 ， 历 职 郎 署 ， 本 图 宦 达 ， 不 矜 名 节 . 今臣 亡 国 贱 俘 ， 至 微 至 陋 ， 猥 蒙 拔 擢 ， 宠 命 殊 私 ， 岂 敢 盘桓 有 所 希 冀 ！ 但 以 刘 日 薄 西 山 ， 气 息 奄 奄 ， 人 命 危 浅 ，朝 不 虑 夕 . 臣 无 祖 母 ， 无 以 至 今 日 ； 祖 母 无 臣 ， 无 以 终余 年 . 母 孙 二 人 更 相 为 命 ， 是 以 私 情 区 区 不 敢 弃 远 . 臣密 今 年 四 十 有 四 ， 祖 母 刘 今 年 九 十 有 六 ， 是 臣 尽 节 於 陛下 之 日 长 ， 而 报 养 刘 之 日 短 也 . 乌 鸟 私 情 ， 愿 乞 终 养 . 臣 之 辛 苦 ， 非 但 蜀 之 人 士 ， 及 二 州 牧 伯 之 所 明 知 ， 皇天 后 土 实 所 鉴 见 . 伏 愿 陛 下 矜 愍 愚 诚 ， 听 臣 微 志 ， 庶 刘侥 幸 ， 保 卒 余 年 . 臣 生 当 陨 身 ， 死 当 结 草 . 不 胜 犬 马 怖惧 之 情 ， 谨 拜 表 以 闻 . 翻译 臣子李密陈言：臣子因命运不好，小时候就遭遇到了不幸，刚出生六个月，我慈爱的父亲就不幸去世了。 经过了四年，舅舅又逼迫母亲改了嫁。我的奶奶刘氏，怜悯我从小丧父又多病消瘦，便亲自对我加以抚养。 臣子小的时候经常有病，九岁时还不会走路。孤独无靠，一直到成家立业。 既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟，门庭衰微福气少，直到很晚才有了儿子。在外面没有比较亲近的亲戚，在家里又没有照管门户的僮仆。 孤孤单单地自己生活，每天只有自己的身体和影子相互安慰。而刘氏很早就疾病缠身，常年卧床不起，我侍奉她吃饭喝药，从来就没有离开过她。 到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。前些时候太守逵，推举臣下为孝廉，后来刺史荣又推举臣下为秀才。 臣下因为没有人照顾我祖母，就都推辞掉了，没有遵命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为洗马。 像我这样出身微贱地位卑下的人，能够去服待太子，这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。 但是诏书急切严峻，责备我逃避命令，有意怠慢。郡县长官催促我立刻上路；州官登门督促，十万火急，刻不容缓。 我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉又不见准许。我是进退维谷，处境十分狼狈。 我想圣朝是以孝道来治理天下的，凡是故旧老人，尚且还受到怜惜养育，何况我的孤苦程度更为严重呢？而且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，历任郎中和尚书郎，本来图的就是仕途通达，无意以名誉节操来炫耀。现在我是一个低贱的亡国俘虏，实在卑微到不值一提，承蒙得到提拔，而且恩命十分优厚，怎敢犹豫不决另有所图呢？但是只因为祖母刘氏已是西山落日的样子，气息微弱，生命垂危，朝不保夕。 臣下我如果没有祖母，是活不到今天的；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。我们祖孙二人，互相依靠，相濡以沫，正是因为这些我的内心实在是不忍离开祖母而远行。 臣下我今年四十四岁了，祖母今年九十六岁了，臣下我在陛下面前尽忠尽节的日子还长着呢，而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子已经不多了。我怀着乌鸦反哺的私情，企求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。 我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所亲眼目睹、内心明白，连天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下能怜悯我愚昧至诚的心，满足臣下我一点小小的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。 我活着当以牺牲生命，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。臣下我怀着牛马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表以求闻达。 李密 名虔，字令伯（224—287年），犍为武阳（今彭山）人。西晋文学家。 李密的祖父李光，曾任朱提太守。李密从小境遇不佳，出生六个月就死了父亲，四岁时舅父又强迫母亲何氏改嫁。 他是在祖母刘氏的抚养下长大成人的。李密以孝敬祖母而闻名。 据《晋书。李密传》说：祖母有疾，他痛哭流涕，夜不解衣，侍其基右。 膳食、汤药、必亲自口尝然后进献。李密幼时体弱多病，甚好学，师事谯周，博览五经，尤精《春秋左氏传》，以文学见长。 年轻时，曾任蜀汉尚书郎。晋灭蜀后，征西将军邓艾敬慕他的才能，请他担任主簿。 李密以奉养年迈祖母为由，谢绝了邓艾的聘请。泰始。 5. 阅读下面的文言文,完成4题 小题1:D小题2:A小题3:C小题4:(10分)（1）臣小时候经常有病，九岁时还不会走路。 孤独无靠，一直到成人自立。（行1分；零丁1分；成立1分；大意2分）（2）他的下属把信的内容禀告了司隶，司隶因为李密在县的名声清廉谨慎，没有弹劾他。 （“白”1分；“书”1分；“弗之劾”宾语前置1分；大意2分） 小题1：疾，憎恨，厌恶小题2:A“以”，介词，因为；B“之”主谓之间取消句子独立性和动词/这，此；C“而”转折连词，但是/表修饰；D于是，就/却，竟然小题3：“他想调回内地，朝廷也不加干涉，于是就去汉中做了太守，从此因失宠心怀怨恨。”错小题4：无参考译文：李密，字令伯，是犍为武阳人。 他另一个名字叫虔。父亲很早就去世了，母亲何氏再嫁。 当时李密只有几岁，他恋母情深，性情淳厚，思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他，李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时。 祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍候祖母身旁，夜里未曾脱衣，为祖母端饭菜、端汤药，他总要尝过之后才让祖母用。有空闲的时间就讲学，忘记了疲劳，并且拜谯周为师，谯周的学生把他和子游子夏并列（认为是很有文学才华的人）。 他年少时在蜀汉做郎官。多次出使吴国，颇有辩才，吴人称赞他。 蜀汉平定后，泰始初年，晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高，无人奉养，没有接受官职，就上奏章说：臣子李密陈言：臣因命运不好，小时候就遭到了不幸。 刚出 用户 2017-09-30 举报 扫描下载二维码 ©2020 联系方式：service@zuoyebang 协议 var userCity = "\u5317\u4eac", userProvince = "\u5317\u4eac", zuowenSmall = "0";。 6. 李密侍奉祖母的原文 李密，西晋武阳人，字令伯。早孤，母再适，祖母刘氏养之.少仕蜀，蜀亡，晋武帝征为太子洗马，不受命，或疑其不欲归晋，武帝遣人再三趣之，乃上书，其文曰：臣密今年四十有四，祖母刘氏今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，报养刘氏之日短.其言诚而凄.帝悯之.刘氏卒，遂至京师任职。 （选自《晋书·孝友列传·李密》）
[create_time]2022-11-05 21:58:46[/create_time]2022-11-17 02:41:03[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]野半下独0y[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.f40aad67.bRqPIenyYSh8dBq2TK6onQ.jpg?time=689&tieba_portrait_time=689[avatar]TA获得超过8727个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]51[view_count]
李密尽孝文言文翻译
李密尽孝原文;
李密，字令伯，犍为武阳人也，一名虔。父早亡，母何氏醮。密时年数岁，感恋弥至，烝烝之性，遂以成疾。祖母刘氏，躬自抚养。密奉事以孝谨闻。刘氏有疾，则涕泣侧息，未尝解衣，饮膳汤药必先尝后进。有暇则讲学忘疲，而师事谯周，周门人方之游夏。
少仕蜀，为郎。数使吴，有才辩，吴人称之。蜀平，泰始初，诏征为太子洗马。密以祖母年高，无人奉养，遂不应命。乃上疏曰：“臣以险衅……臣生当陨身，死当结草。”帝览之曰：“士之有名，不虚然哉！”乃停召。后刘终，服阕，复以洗马征至洛。司空张华问之曰：“安乐公何如？”密曰：“可次齐桓。”华问其故，对曰：“齐桓得管仲而霸，用竖刁而虫流。安乐公得诸葛亮而抗魏，任黄皓而丧国，是知成败一也。”次问：“孔明言教何碎？”密曰：“昔舜、禹、皋陶相与语，故得简雅；《大诰》与凡人言，宜碎。孔明与言者无己敌，言教是以碎耳。”华善之。
出为温令，而憎疾从事，尝与人书曰：“庆父不死，鲁难未已。”从事白其书司隶，司隶以密在县清慎，弗之劾也。密有才能，常望内转，而朝廷无援，乃迁汉中太守，自以失分怀怨。及赐饯东堂，诏密令赋诗，末章曰：“人亦有言，有因有缘。官无中人，不如归田。明明在上，斯语岂然！”武帝忿之，于是都官从事奏免密官。后卒于家。
翻译：
李密，字令伯，犍为武阳人（今四川省彭山县）。他的另一个名字叫虔。父亲很早就去世了，母亲何氏再嫁。当时李密只有几岁，他恋母情深，性情淳厚，思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时。祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍侯祖母身旁，夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药，他总要尝过后才让祖母用。（李密）有空闲的时候就讲学，一讲学就忘记疲劳，并且以谯周为老师，谯周的学生把他和子游、子夏并列相比。
他年少时在蜀汉做郎官。多次出使吴国，颇有辩才。吴人称赞他。蜀汉平定后，泰始初年，晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高，无人奉养，没有接受官职。于是上疏说：“臣以险衅……臣生当陨身，死当结草。”皇帝看了以后说：“（这个）读书人高雅的名声，不是图有虚名啊。”于是就停止征召（他）。后来（他的祖母）刘去世了，（他）服完丧，又以洗马的身份被征召到洛阳。当时司空张华问他说：“（你认为）安乐公这个人怎么样？”李密说：“可以与齐桓公相并列。”张华问其中的原因，他回答说：“齐桓公得到管仲（的辅助）而称霸，任用竖刁而使自己死了不得埋葬，尸虫流出户外。安乐公得到诸葛亮的帮助而能抵抗魏国，任用黄皓而亡国，从这可知成败的原因是一样的。”又问：“孔明规劝提醒的话为什么那么琐碎？”李密说：“过去舜、禹、皋陶在一起谈话，所以能够简洁高雅；《大诰》是说给普通人听的，应该具体琐碎一点。孔明和对话的人水平不相等，他的言论教导因此具体琐碎。”张华认为他说得好。
（后来）到外地做温县的县令，很讨厌下属官吏，曾经给人写信说：“庆父这种人不死，鲁国的灾难不会停止。”下属官吏把他的信上报给司隶，司隶因为李密在县城的名声清廉谨慎，没有弹劾他。李密有才能，常盼望转回朝廷做官，可是朝廷中无人作后盾，于是被调到汉中升作太守，他自己因为不如意而心怀怨恨。等到皇帝在东堂赏赐酒席，让李密作诗时，他在诗的末尾说：“我这人也有心里话，说来话长。做官却朝中无人，不如回家种田。圣明的皇帝高高在上，（我的）这番话哪会正确啊！”武帝对此很生气，（识相的）都官从事马上奏请罢免李密的官职。后来卒于自己家中。
[create_time]2017-09-29 10:00:31[/create_time]2015-02-09 10:07:06[finished_time]3[reply_count]20[alue_good]逍遥小帝皇[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.5dd764d0.JsvGUT1u8fnuvdn_-NmDrg.jpg?time=3362&tieba_portrait_time=3362[avatar]TA获得超过8.9万个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]10665[view_count]
李密尽孝文言文翻译
李密尽孝文言文翻译：
李密，字令伯，犍为武阳人（今四川省彭山县）。他的另一个名字叫虔。父亲很早就去世了，母亲何氏再嫁。当时李密只有几岁，他恋母情深，性情淳厚，思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时。祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍侯祖母身旁，夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药，他总要尝过后才让祖母用。（李密）有空闲的时候就讲学，一讲学就忘记疲劳，并且以谯周为老师，谯周的学生把他和子游、子夏并列相比。
他年少时在蜀汉做郎官。多次出使吴国，颇有辩才。吴人称赞他。蜀汉平定后，泰始初年，晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高，无人奉养，没有接受官职。于是上疏说：“臣以险衅……臣生当陨身，死当结草。”皇帝看了以后说：“（这个）读书人高雅的名声，不是图有虚名啊。”于是就停止征召（他）。后来（他的祖母）刘去世了，（他）服完丧，又以洗马的身份被征召到洛阳。当时司空张华问他说：“（你认为）安乐公这个人怎么样？”李密说：“可以与齐桓公相并列。”张华问其中的原因，他回答说：“齐桓公得到管仲（的辅助）而称霸，任用竖刁而使自己死了不得埋葬，尸虫流出户外。安乐公得到诸葛亮的帮助而能抵抗魏国，任用黄皓而亡国，从这可知成败的原因是一样的。”又问：“孔明规劝提醒的话为什么那么琐碎？”李密说：“过去舜、禹、皋陶在一起谈话，所以能够简洁高雅；《大诰》是说给普通人听的，应该具体琐碎一点。孔明和对话的人水平不相等，他的言论教导因此具体琐碎。”张华认为他说得好。
（后来）到外地做温县的县令，很讨厌下属官吏，曾经给人写信说：“庆父这种人不死，鲁国的灾难不会停止。”下属官吏把他的信上报给司隶，司隶因为李密在县城的名声清廉谨慎，没有弹劾他。李密有才能，常盼望转回朝廷做官，可是朝廷中无人作后盾，于是被调到汉中升作太守，他自己因为不如意而心怀怨恨。等到皇帝在东堂赏赐酒席，让李密作诗时，他在诗的末尾说：“我这人也有心里话，说来话长。做官却朝中无人，不如回家种田。圣明的皇帝高高在上，（我的）这番话哪会正确啊！”武帝对此很生气，（识相的）都官从事马上奏请罢免李密的官职。后来卒于自己家中。
原文：
李密，字令伯，犍为武阳人也，一名虔。父早亡，母何氏醮①。密时年数岁，感恋弥至，烝烝②之性，遂以成疾。祖母刘氏，躬自抚养。密奉事以孝谨闻。刘氏有疾，则涕泣侧息，未尝解衣，饮膳汤药必先尝后进。有暇则讲学忘疲，而师事谯周，周门人方之游夏③。
少仕蜀，为郎。数使吴，有才辩，吴人称之。蜀平，泰始初，诏征为太子洗马。密以祖母年高，无人奉养，遂不应命。乃上疏曰：“臣以险衅……臣生当陨身，死当结草。”帝览之曰：“士之有名，不虚然哉！”乃停召。后刘终，服阕，复以洗马征至洛。司空张华问之曰：“安乐公④何如？”密曰：“可次齐桓。”华问其故，对曰：“齐桓得管仲而霸，用竖刁而虫流⑤。安乐公得诸葛亮而抗魏，任黄皓而丧国，是知成败一也。”次问：“孔明言教何碎？”密曰：“昔舜、禹、皋陶相与语，故得简雅；《大诰》与凡人言，宜碎。孔明与言者无己敌，言教是以碎耳。”华善之。
出为温令，而憎疾从事，尝与人书曰：“庆父不死，鲁难未已。”从事白其书司隶，司隶以密在县清慎，弗之劾也。密有才能，常望内转，而朝廷无援，乃迁汉中太守，自以失分怀怨。及赐饯东堂，诏密令赋诗，末章曰：“人亦有言，有因有缘。官无中人，不如归田。明明在上，斯语岂然！”武帝忿之，于是都官从事奏免密官。后卒于家。
〔注〕①醮：改嫁。 ②烝烝：热切的样子，形容李密对母亲思念之深。 ③游夏：指孔子的学生子游和子夏，他们在文学上皆很有才华。 ④虫流：齐桓公任用竖刁，专权乱政。桓公死，诸子争立，陈尸三月不收，尸虫流出户外。⑤安公乐：刘备之子刘禅。
[create_time]2016-09-21 19:31:08[/create_time]2015-02-01 21:32:21[finished_time]2[reply_count]1[alue_good]wangbeibei90[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/public.1.d361145d.FrT7DkhWCnNmYhKc2B-S8w.jpg[avatar]知道合伙人教育行家[slogan]毕业温州大学应用数学专业，硕士学位。一直从事数学相关内容。[intro]750[view_count]
祖母的文言文
1. 李密侍奉祖母的文言文翻译 臣李密上言：我因为命运不好，幼年时就遭到不幸。生下来只有六个月，父亲就去世了；长到四岁的时候，舅父强迫我的母亲改嫁。祖母刘氏怜惜我孤单弱小，亲自加以抚养。我小时候经常生病，九岁还不能走路，孤独无靠，直到长大成人。既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟，门庭衰微没有福泽，很晚才得到儿子。外面没有比较亲近的亲戚，家里没有照管门户的僮仆。孤单无靠地独立生活，只有和自己的影子相互作伴。而祖母刘氏很早就为疾病所纠缠，经常卧病在床，我侍奉饮食医药，从来没有离开过她。 到了晋朝建立，我沐浴在清明政治的教化之中。前些时候太守逵推举我为孝廉，后来刺史荣又推举我为秀才。我因为没有人能照料祖母，就辞谢掉了，没有遵命。朝廷又特地颁下诏书，任命我为郎中，不久又受国家恩命，任命我为洗马。以我这样卑微低贱的人去侍奉太子，这实在不是我杀身捐躯所能够报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以辞谢不去就职。但是诏书急切严峻，责备我回避怠慢；郡县长官催促我立刻上路；州官登门督促，比星火还要急。我很想奉命为国奔走效力，但是祖母刘氏的疾病却一天比一天严重，想姑且迁就自己的私情，但是报告申诉又得不到准许。我现在是进退两难，处境狼狈不堪。 我想圣朝是以孝道来治理天下的，凡是故旧老人，尚且受到怜惜抚育，何况我的孤苦尤其严重呢。再说我年轻的时候曾经做过蜀汉的郎官，本来希望能够得到更为显达的官职，并不自以为清高。我现在是卑贱的亡国之俘，实在微不足道，承蒙得到提拔，而且恩命十分优厚，怎敢徘徊观望而有什么另外的企求呢！只因为祖母刘氏已是象太阳将要下山的人，生命不可能维持太长的时间，已经处于朝不保夕的境地。我如果没有祖母抚养，就不可能活到今天，如果祖母没有我的照顾，也不能够安度她的晚年，我们祖孙二人，相依为命，正是由于这种出自内心的感情使我不能弃养而远离。我今年四十四岁，祖母刘氏今年九十六岁，因此我效忠于陛下的日子还很长，而报答祖母刘氏的日子已很短了。我怀着象乌鸦反哺一样的私情，希望能够准许我对祖母养老送终的请求。 我的苦衷，不仅蜀地的人和益州、梁州的长官所亲眼目睹，连天地神明也都看到的，祈望陛下能怜惜我愚昧至诚的心意，同意我这点微小的愿望，使祖母刘氏能够侥幸保全她的余年。我活着愿意献出生命，死后愿意结草来报答陛下的恩惠。我怀着象牛马一样不胜恐惧的心情，谨此上表禀告。 2. 李密侍奉祖母 文言文翻译 【原文】晋李密，犍为人，父早亡，母何氏改醮。 密时年数岁，感恋弥至，烝烝之性，遂以成疾。祖母刘氏躬自抚养。 密奉事以孝谨闻，刘氏有疾则泣，侧息，未尝解衣。饮膳汤药，必先尝后进。仕蜀为郎，蜀平，泰始诏征为太子洗马。密以祖母年高，无人奉养，遂不应命。上疏曰：“臣无祖母，无以至今日。祖母无臣，无以终余年。母孙二人更相为命，是以私情区区，不敢弃远。臣密今年四十有四，祖母刘氏今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，而报养刘氏之日短也。乌鸟私情，乞愿终养。”武帝矜而许之。 【译述】西晋的李密，犍为人，父亲早死，母亲何氏改嫁。这时李密只有几岁，他性情淳厚，恋母情深，思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时，祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍候祖母，夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药，他总要尝过之后才让祖母用。 他后来在蜀汉做郎官。蜀中平定后，泰始初年，晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高，无人奉养，没有接受官职。他上书武帝说：“我如果没有祖母，也就不能活到今天。祖母如果没有我，就不能安度晚年。我们祖孙二人相依为命，因为我的区区私情，我不敢离开祖母而远行。 我今年四十四岁，祖母今年九十六岁，我为陛下效劳的时日还很长，可是我报恩于祖母的日子却很短。因奉养老人的私情，我请求皇上准许我为祖母养老送终。”武帝同情他，并同意了他的请求。
[create_time]2022-11-14 15:38:39[/create_time]2022-11-27 13:28:37[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]户如乐9318[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.b00427b6.nbYAWeDUst2jZ9ylqUOoSQ.jpg?time=1256&tieba_portrait_time=1256[avatar]TA获得超过5379个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]163[view_count]
祖母文言文怎么说
1. 祖父用古文怎么说 (1)祖：在古代，广义是指所有父辈以上的男性先辈，狭义则是指祖父。 （2）祖父：又称为“王父”、“大父”、“祖君”。在古代，“公”、“太公”、“翁”也可用来称呼祖父；如今对祖父最常见的称呼是“爷爷”。 （3）祖母：又可以称为“大母”、“王母”、“重慈”。又因古人有妻有妾，所以祖母又有“季祖母”、“庶祖母”、“妾祖母”之分。 祖母之称古今通用。 （4）婆：是古代对成年妇女的很普遍的称呼，也可以用来称祖母。 （5）奶奶：是今天对祖母的普遍称呼，古代的使用较晚。作为称谓，“奶”最早是作为乳母之称，以后又用以称母亲，又作为对以婚妇女的较广义的称呼。 （6）堂祖父、从祖父、伯公、伯祖、伯翁、叔公、叔祖、叔翁等：这些是对祖父的兄弟的称谓。 （7）堂祖母、从祖母、伯婆、伯祖母、叔婆、叔祖母等：这些是对祖父兄弟妻子的称谓。 2. 祖父用古文怎么说 (1)祖：在古代，广义是指所有父辈以上的男性先辈，狭义则是指祖父。 (2)祖父：又称为“王父”、“大父”、“祖君”。在古代，“公”、“太公”、“翁”也可用来称呼祖父；如今对祖父最常见的称呼是“爷爷”。 (3)祖母：又可以称为“大母”、“王母”、“重慈”。又因古人有妻有妾，所以祖母又有“季祖母”、“庶祖母”、“妾祖母”之分。祖母之称古今通用。 (4)婆：是古代对成年妇女的很普遍的称呼，也可以用来称祖母。 (5)奶奶：是今天对祖母的普遍称呼，古代的使用较晚。作为称谓，“奶”最早是作为乳母之称，以后又用以称母亲，又作为对以婚妇女的较广义的称呼。 (6)堂祖父、从祖父、伯公、伯祖、伯翁、叔公、叔祖、叔翁等：这些是对祖父的兄弟的称谓。 (7)堂祖母、从祖母、伯婆、伯祖母、叔婆、叔祖母等：这些是对祖父兄弟妻子的称谓。
[create_time]2022-10-27 14:20:38[/create_time]2022-11-11 13:39:17[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]科创17[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.893bbde8.PVbP8BkQWcgeD7mtuhrfPw.jpg?time=4991&tieba_portrait_time=4991[avatar]TA获得超过4833个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]191[view_count]
李密侍奉祖母
西晋的李密，犍为人，父亲早死，母亲何氏改嫁。这时李密只有几岁，他性情淳厚，恋母情深，思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时，祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍候祖母，夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药，他总要尝过之后才让祖母用。
他后来在蜀汉做郎官。蜀中平定后，泰始初年，晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高，无人奉养，没有接受官职。他上书武帝说：“我如果没有祖母，也就不能活到今天。祖母如果没有我，就不能安度晚年。我们祖孙二人相依为命，因为我的区区私情，我不敢离开祖母而远行。
我今年四十四岁，祖母今年九十六岁，我为陛下效劳的时日还很长，可是我报恩于祖母的日子却很短。因奉养老人的私情，我请求皇上准许我为祖母养老送终。”武帝同情他，并同意了他的请求。
[create_time]2017-11-25 21:03:06[/create_time]2013-06-13 18:11:37[finished_time]1[reply_count]29[alue_good]匿名用户[uname]https://iknow-base.cdn.bcebos.com/yt/bdsp/icon/anonymous.png?x-bce-process=image/quality,q_80[avatar][slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1553[view_count]
李密写陈情表的真实原因是什么
大致有这样三个原因：第一，李密确实有一个供养祖母刘的问题，像文章中说的“祖母无臣，无以终余年”。第二，李密是蜀汉旧臣，自然有怀旧的思想，况且他还认为汉主刘禅是一个“可以齐桓”的人物，对于晋灭蜀汉是有一点不服气的。第三，古人讲：做官如履薄冰。皇帝高兴时，臣为君之心腹；皇帝不高兴时，臣为君之土芥。出于历史的教训，李密不能没有后顾之忧。晋朝刚刚建立，李密对晋武帝又不甚了解，盲目做官，安知祸福。所以李密“辞不就职”，不是不想做官，而是此时此刻不宜做官。李密不想马上出来做官，而晋武帝方面却催逼得很紧。“诏书切峻，责臣逋慢。郡县逼迫，催臣上道；州司临门，急于星火。”轻慢皇帝，违抗皇命是要杀头的。为了摆脱这个困境，达到不出来做官的目的，李密就在“孝”字上大做文章，把自己的行为纳入晋武帝的价值观念中去。李密是蜀汉旧臣，“少仕伪朝，历职郎署”，古人讲“一仆不事二主”，“忠臣不事二君”。如果李密不出来做官，就有“不事二君”的嫌疑，不事二君就意味着对晋武帝不满，这就极其危险了，所以李密说自己“不矜名节”，“岂敢盘桓，有所希冀”，我不出来做官完全是为了供养祖母刘，是为了“孝”。但是这里又产生了一个问题，事父为孝，事君为忠。李密供养祖母是孝，但不听从君主的诏令，不出来做官，就是不忠。古人云“忠孝不能两全”。《韩诗外传》卷二记载：“楚昭王使石奢为理道，有杀人者追之，则父也。奢曰：‘不私其父非孝也，不行君法非忠也。’于是刎颈而死。”为忠臣不得为孝子，为孝子不得为忠臣。李密很巧妙地解决了这个矛盾，即先尽孝，后尽忠。“是臣尽节于陛下之日长，报刘之日短也”。等我把祖母刘养老送终之后，再向您尽忠，这样晋武帝也就无话可说了。李密为了达到自己的目的，除了在“孝”字上大作文章外，还以巧妙的抒情方式，来打动晋武帝。从文章中可以想见，李密在构思《陈情表》时，有三种交错出现的感情：首先是因处境狼狈而产生的忧惧之情；其次是对晋武帝“诏书切峻，责臣逋慢”的不满情绪；最后是对祖母刘的孝情。但是当他提笔写文章时，便把这三种感情重新加以整理，经过冷静的回味，压抑了前两种感情，只在文中含蓄地一笔带过，掩入对祖母刘的孝情之中。而对后一种感情则大肆渲染，并且造成一个感人至深的情境，即“臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年”。从这样一种情境出发，作者先以简洁精练的语言写自己的孤苦，为“祖母无臣，无以终余年”作铺垫，然后反复强调祖母刘的病：如第一段的“夙婴疾病，常在床蓐”；第二段的“刘病日笃”；第三段的“日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕”。这样，李密的孝情就不同于一般的母孙之情，而是在特定情境中的特殊孝情。《陈情表》是写给晋武帝的，是为了达到“辞不就职”的目的。从这个目的出发，李密并没有把孝情一泄到底，而是用理性对感情加以节制，使它在不同的层次中，不同的前提下出现。第一段先写自己与祖母刘的特殊关系和特殊命运，抒发对祖母的孝情，“臣侍汤药，未曾废离。”如果从这种孝情继续写下去，会有许多话要说，如对祖母的感激，对祖母的怜惜等等。但作者却就此止笔，转而写蒙受国恩而不能上报的矛盾心情，写自己的狼狈处境。第二段表白自己感恩戴德，很想走马上任，“奉诏奔驰”。为什么不能去呢?因为“刘病日笃”，这就从另一方面反衬了他孝情的深厚，因为孝情深厚，而“诏书切峻，责臣逋慢”，所以才有“实为狼狈”的处境。前面抒发的孝情被节制以后，又在另一个前提下出现了。第三段作者转写自己“不矜名节”，并非“有所希冀”，不应诏做官，是因为“祖母无臣，无以终余年”。在排除了晋武帝的怀疑这个前提之下，再抒发对祖母刘的孝情，就显得更真实，更深切，更动人。
[create_time]2017-09-14 07:31:41[/create_time]2013-11-18 20:41:52[finished_time]1[reply_count]84[alue_good]°格子先生xQ戸[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.3f3f1e01.aaxclgMTJ1kLwZjuYch_Vg.jpg?time=3609&tieba_portrait_time=3609[avatar]TA获得超过150个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]9659[view_count]
<<陈情表>>中,李密是为自己找借口,还是真的孝?
个人认为,这两方面原因都有，既是借口，也是真孝。
首先李密这个人还是有骨气的，但却还是想要保住脑袋吧。司马氏的天下得来名不正言不顺，是以臣子篡上夺位的方式取得，所以有骨气的读书人，或者说一些不愿在史书上留下一笔污点的人都是不愿意出仕做官为司马氏服务的。但是，皇帝老儿一再邀请你丫出来当官，一方面是给你面子，另一方面是给天下读书人都出礼贤下士的样子，好笼络人心，你总不好直接拒绝吧，所以总得找个借口。司马氏大讲以孝治天下，好了，这正是李密的最佳借口。
再者，李密自身景况也应确如他自己所称，自幼失怙，舅夺母志，是年迈的祖母一手将他带大并培养成才，这其中的感激和眷恋之情自不待言，在文中也有很真挚的表达。而且，他所宣称的这些内容是绝对不可能存在编造的，试想那些州牧人士哪有不会打探清楚向上汇报的？试想，以司马家族的猜忌刻薄，残暴好杀是不可能不对这些了解清楚的。
因此，首先应是真孝，然后才有了借口的可能。
[create_time]2017-11-24 17:45:16[/create_time]2011-10-08 17:26:06[finished_time]3[reply_count]41[alue_good]灵敏又犀利灬鱼丸244[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.bea044ba.g6bN9i3ACAmHHYMMYWLp4g.jpg?time=2968&tieba_portrait_time=2968[avatar]TA获得超过7万个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]5272[view_count]
