酷我音乐中，《残念少女》中日本女歌手渡边麻友，说的那几句话是什么意思。
和你一起度过的幸福时光中我大概就已经用光了我全部的力气[一直想要问你]你的心，是否曾经有过我片刻的存在？你在我身边我却一早感觉到...你终有一曰会离我而去终于你告诉了我，你要离开我想我现在还不能习惯你不在的曰子我并不怪你为什么不说话不要分手好吗到最后我还那样喜欢着你，爱着你的时候却要把这一切都结束为什么要那样说你应该恨我的啊，一切都是我的错如果所有的时光都可以重来我只想能再次回到我们当初约定爱情开始的时候为什么不说话不要分手好吗到了最后我还是像曾经的那样喜欢着你，爱着你时就要把所有的一切都结束为什么要那样说你应该恨我的啊，一切都是我的错如果所有的时光都可以重来我只想能再次回到我们当初约定爱情开始的时候*算了吧你心意已决但求你离开时能再回头看看我告诉我你曾经爱过我眼泪已经流光了我的心什么时候变得这么脆弱啊？现在才发觉你离开我好象真的已经很久了连你的样子都已变得很模糊我想要再次忆起你的面容却只换来满眼的泪水涟涟真的绝望了真的要死心了你已经不再爱我，也不会再次爱上我被你彻底遗忘多么可怕无论我有多么的不愿意我现在唯一可以做的就是忘掉对你的所有爱恋幸福已经褪色我独自一人站在尽头等待下一位我爱的女子...
[create_time]2017-10-03 20:35:49[/create_time]2014-10-25 04:11:26[finished_time]2[reply_count]0[alue_good]北元白Re[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.347fcd37.qQwbgbdGJTfOzjJd9QQxOg.jpg?time=4906&tieba_portrait_time=4906[avatar]TA获得超过1555个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]203[view_count]
“残念”在日语中是什么意思？
解答：
日语：“残念”＝ざんねん＝zan nen(罗马音)
对应中文意思为：遗憾。
通常用于表达：后悔／遗憾／懊恼等语气。
举例语境如下：
A:今夜一绪に饮みに行きませんか？／今天晚上有空一起去喝一杯么。
B:すみませんが、今夜はちょっと…／不好意思，今晚恐怕…
A:そうですか、残念ですね！／是么，那太遗憾了！
[create_time]2017-09-21 19:21:45[/create_time]2010-01-03 17:36:46[finished_time]8[reply_count]26[alue_good]lapolly[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.ac1ddc7e.AjN3AbpSMcIhXO9GoU4_1A.jpg?time=3260&tieba_portrait_time=3260[avatar]TA获得超过1.1万个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]13010[view_count]
求《残念少女》的罗马音及中文翻译
残念少女
mawari no otona tachi ga
watashi wo dame ni suru no
"kegare wo shiranai" nante
doko wo mite iu no darou?
adokenai furi sitereba
NAIFU datte kakushi moteru
zannen shoujo
mikake to chigau no yo
kokoro no naka sumitsuku RUSHIFERU
damashite iru no
egao no sono shita de
akai BERO wo dasu
tomaranai
nijuujinkaku
shikaranai yasashisa dewa
wakasa ga tsukeagaru yo
doko made mucha wo sureba
tsuyogari ni kizuku no darou
shinrai to mukanshin wa
watashi ni wa onaji imi yo
zannen shoujo
kon'ya mo osoku made
mou hitori no watashi ga kaera nai
sakende iru yo
"wakatte hoshii no" to...
dorega hontou no
jibun daka
dareka oshiete
(This part is not included in the official lyric)
hottoite yo
uzainda yo
doudatte ii ja nai
watashi no koto nanka
zannen shoujo
mikake to chigau no yo
kokoro no naka sumitsuku RUSHIFERU
damashite iru no
egao no sono shita de
akai bero wo dasu
tomaranai
nijuujinkaku
nani ga honshin ka
wakaranai
zannen shoujo
[create_time]2016-05-12 02:37:23[/create_time]2011-02-02 16:32:12[finished_time]1[reply_count]16[alue_good]Itoshigoyo[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.fdfb6656.Nh5cgDTAYi_55lwckpnY4Q.jpg?time=3051&tieba_portrait_time=3051[avatar]你的赞同是对我最大的认可哦[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]2556[view_count]
求AKB48《残念少女》和《Maria》的日文歌词
MARIA
MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください
遥か地平线に
长い夜が明ける时
悪い梦から覚め
世界は生まれ変われるよ
いくつもの罪を
青い空が
许してくれる
人は谁でも
愚かな过去を
偿える
明日があるよ
MARIA MARIA MARIA
后悔の涙
流すより先に
祈り捧げ
MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください
もう一度
どんな荒れた土地も
ひとつの种 莳けばいい
やがて 芽を出したら
希望の実をつけるだろう
悲しみの雨も
天の恵み
见舍てはしない
人は谁にも
生きる力と
歩く道を
与えられて・・・
MARIA MARIA MARIA
弱い自分が
诱惑の森で
迷わぬように
MARIA MARIA MARIA
近くにいてお守りください
いつでも・・・
人は谁でも
信じることで
阳が升る
今日という日
MARIA MARIA MARIA
后悔の涙
流すより先に
祈り捧げ
MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください
もう一度
残念少女
まわりの大人たちが
私をダメにするの。
『汚（けが）れを知らない』なんて
どこを见て言うのだろう？
あどけないフリしてれば
ナイフだって隠し持てる
※残念少女
见かけと违うのよ
心の中 栖みつくルシフェル
骗しているの
笑颜のその下で
赤い舌（ベロ）を出す
止まらない
二重人格
叱らないやさしさでは
若さがつけ上がるよ
どこまで无茶をすれば
强がりに気づくのだろう
信頼と无関心は
私には同じ意味よ
残念少女
今夜も遅くまで
もう一人の私が帰らない
叫んでいるよ
「わかって欲しいの」と…
どれが本当の
自分だか
谁か教えて
※缲り返し
何が本心か
わからない
残念少女
[create_time]2010-06-16 14:56:47[/create_time]2010-06-21 20:24:47[finished_time]2[reply_count]2[alue_good]yukirin_nice[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.323816ff.OZoQFzW_N3O1tTo8Feywug.jpg?time=3078&tieba_portrait_time=3078[avatar][slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1602[view_count]
谁有AKB48《残念少女》的中文歌词？
残念少女 B4公演曲作词：秋元康 作曲：野中雄一 编曲：野中雄一まわりの 大人たちが周遭的大人们私をダメにするの总以为我什麼都做不到『汚れを知らない』なんて『纯真无邪』的评价どこを见て言うのだろう也太毫无根据了吧あどけないフリしてれば只要假装一脸天真ナイフだって隠し持てる就能藏起我的匕首残念少女残念少女见かけと违うのよ与你所见并不相同心の中栖みつくルシフェル心裏栖息著堕落天使骗しているの笑颜のその下で用於欺骗的笑容之下赤い舌を出す血红的舌头伸出止まらない二重人格难以压抑的双重人格叱らないやさしさでは不加斥责的温柔若さがつけ上がるよ让年轻愈加放肆どこまで无茶をすれば只要任性妄为 无理取闹强がりに気づくのだろう我的逞强就会被注意到吧信頼と无関心は信任我与不关心我私には同じ意味よ对我来说并无不同残念少女残念少女今夜も遅くまで今夜也迟迟未归もう一人の私が帰らない只身一人的我不想回家叫んでいるよ「わかって欲しいの」と一直呐喊著「我想被理解」どれが本当の自分だか究竟哪个才是真实的自我谁か教えて谁能告诉我(ほっといてよ！别管我！うざいんだよ。有够烦。どうだっていいじゃない、私のことなんか…我的事、怎麼都没所谓…)残念少女残念少女见かけと违うのよ与你所见并不相同心の中栖みつくルシフェル心裏栖息著堕落天使骗しているの笑颜のその下で用於欺骗的笑容之下赤い舌を出す血红的舌头伸出止まらない二重人格难以压抑的双重人格何が本心かわからない连自己的真实心情也不知道的残念少女残念少女
[create_time]2012-02-15 20:13:34[/create_time]2012-02-26 17:44:20[finished_time]2[reply_count]6[alue_good]疑似猫头鹰[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.6d40526f.fmHqe2-0aXApZW9v7tFAgQ.jpg?time=2941&tieba_portrait_time=2941[avatar]TA获得超过811个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]5508[view_count]
AKB48-少女たちよ 中文歌词
少女们哟
散落在苍穹的星辰中 究竟哪颗最为闪耀呢。
纵使百般询问 无论是谁也一定无法解答
黑暗的尽头有着从这里看不见的光芒
在舞台一角 继续挣扎
悔恨与枉然 都是青春的点滴
少女们哟
黎明即将到来 梦想中的未来
此刻正要拉开序幕
少女们哟
千万别放弃 悲伤的事情统统抛却把
拼尽全力 拼尽全力 拼尽全力 奔跑吧。
触目可及 与查而未觉的星辰啊
究竟有何差别呢
想要遥远得连光都无法触及 或是
云雾遮蔽如此这般的理由
不可能心想事成
如今的自己若是焦躁不安 那就当机立断吧。
尽管此刻苦难迟早会变强大
今日的泪水将化为明日的力量吧
苦难着向前进发吧
若是止步便会终结于此
加油哦 加油哦 坚信着呢
少女们哟
黎明即将到来 梦想中的未来
此刻正要拉开序幕
少女们哟
千万别放弃 悲伤的事情统统抛却吧
拼尽全力拼尽全力奔跑吧。
[create_time]2018-03-31 15:37:58[/create_time]2013-05-11 21:29:52[finished_time]1[reply_count]8[alue_good]匿名用户[uname]https://iknow-base.cdn.bcebos.com/yt/bdsp/icon/anonymous.png?x-bce-process=image/quality,q_80[avatar][slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]15831[view_count]
这能告诉我这是AKB48里的谁
松井珠理奈(まつい じゅりな,Matsui Jurina)（1997年3月8日－），日本女性偶像艺人。爱知县春日井市出身，日本女子偶像团体SKE48Team S以及AKB48Team K核心成员之一，2008年以一期生的身分加入SKE48，被公认为SKE48的王牌（ACE）。SKE48出道以来发行的所有单曲的选拔成员并担当Center，多次成为AKB48单曲的选拔成员并在多支单曲担任Center位置。秋元康称其是“10年一遇的逸材”。
[create_time]2014-02-25 09:42:26[/create_time]2016-02-22 19:43:43[finished_time]3[reply_count]2[alue_good]wangyq92[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.b4ebb263.g7RAUx_jerGTIHRyQf3izg.jpg?time=4529&tieba_portrait_time=4529[avatar]TA获得超过713个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]118[view_count]你最喜欢哪一个动漫配音演员？
1、童自荣
童老师声线极有磁性，每一次发音都会给你一种明亮帅气，潇洒中带着风流，音色华丽、充满儒雅的贵族气质的感觉，童老师最为人们熟知的就是他对于《佐罗》的配音，到最后成为了“阿兰德龙”的专职配音演员。
数十年的配音生涯让童老塑造了数百个风格迥异的形象，也让他在配音史上留下了更多的经典。还记得在“剑网三”游戏六周年的视频上还有童老留下的一段配音：“六年之约，此情可待；江湖仍在，不见不散。”
主要配音作品：《佐罗》、《大圣归来》 《玩具总动员3》。
2,方树桥
方老师是国内动画译制片资深配音演员，略带低沉老成的嗓音俨然一饱经沧桑的老者；慈祥、智慧的老人形象较适合他.。
主要动画配音作品 ：《聪明的一休》外鉴长老、 《罗德岛战记》矮人族吉姆,伍德、 《天地无用》(地球篇)征木滕仁(遥照)、 《铁胆火车侠》快速魔头号、 《龙珠》龟仙人等 。
3、韩力
国内电视台播放的日本动画片看多了，大多也就熟悉了这个名字。韩老师身为众多日本动画片译制导演，近水楼台，他自然也经常在片中露一手。韩老师那种浑厚的声音，可以在片中轻松为各种帅哥、酷哥配音，反派角色效果也很好，而大多时候是他为旁白配音。
主要动画配音作品 ：《魔神坛斗士》（《铠传》）火炎神里奥、《足球小子》旁白；《美少女战士》地场卫（夜礼服假面）。
4、葛平
“hi小朋友们大家好！还记得我是谁吗？对了！我就是为蓝猫配音的演员，葛平。”葛平老师是蓝猫的配音，作为鬼畜全明星的一员，葛平老师属于彻底被熊孩子们玩坏了的。。。但是葛老师的配音功底绝对是超级棒呀！
5,郝琳杰
郝老师的声音适合可爱的小女孩，她所配角色的表面年龄一般不会超过20岁，声域较高较尖。
主要动画配音作品：《聪明的一休》(97重译版)小叶子、《俏皮小花仙》玛丽贝儿、《魔神英雄传》西米格、《天地无用》(地球篇)砂沙美、《美少女战士》木野真、《铁胆火车侠》米娜亚、《龙珠》布玛等。
6、王晓燕
王老师是国内专业动画译制片配音演员，她对于15岁至40岁之间的女性角色声音掌握极好，特别是童声！王老师声音甜润优美，所以少女动画中主角非她莫属。作为辽宁儿童艺术剧院的主要配音员，她的声音伴随了整整一代人的整个童年！致敬~
主要动画配音作品：《聪明的一休》一休、《魔神坛斗士》（《铠传》）娜丝汀、《足球小子》大空翼。
7,刘喜瑞
国内曾播放过《天地无用》(地球篇)的征木天地的配音演员即是刘老师。他很适合为15至30岁的青年人配音,所以所配角色也大多如此。对于角色语调的把握方面,刘老师很有日本声优所具有的感情方面的体现。(SP:如果《新世纪福音战士》可以引进的话,碇真嗣的配音一定非他莫属了.)
主要动画配音作品：《聪明的一休》(97重译版)新佑卫门、《罗德岛战记》波恩、《天地无用》(地球篇)征木天地、《美少女战士》雄一郎等。
8、董浩
“大风车亚麻之悠悠的转。”作为曾经中央电视台少儿节目主持人，董浩老师一直活跃在少儿节目之中。除了出色的主持功力外，董浩老师还具有深厚的书法、美术功底，写字、作画游刃有余，自成风格。他的动画配音更是非常的多，堪称艺术全才！
正是有了那么多优秀的动画配音演员的存在，才成就了那些令人印象深刻的动画经典角色，而我们的童年也得以更加丰富多彩。
[create_time]2022-12-19 12:30:37[/create_time]2022-12-25 11:48:10[finished_time]17[reply_count]0[alue_good]阿都Bh[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.b0b1e625.3ujPbVTqK_8pM9GnYF4PEw.jpg?time=6089&tieba_portrait_time=6089[avatar]超过591用户采纳过TA的回答[slogan]梦想[intro]489[view_count]
动漫中有哪些著名的配音演员？
1、韩力 国内电视台播放的日本动画片看多了，大多也就熟悉了这个名字（除非你从不看Ending）。身为众多日本动画片译制导演的他自然也经常在片中露一手。他那种浑厚的声音绝对可以在片中为各种帅哥、酷哥配音，反派角色因该更佳，大多时他为旁白配音。好声线.强烈顶的.佩服之 [s:55] 主要动画配音作品 《魔神坛斗士》（《铠传》）火炎神里奥 《足球小子》旁白 《罗德岛战记》ova版 斯雷因 《美少女战士》地场卫（夜礼服假面） 《龙珠》旁白等 2、王晓燕 国内专业动画译制片配音演员，她对于15岁至40岁之间的女性角色声音掌握极好，特别是童声。声音甜润优美，所以少女动画中主角非她莫属。根据记忆声音好像也很不错 主要动画配音作品 《聪明的一休》一休 《魔神坛斗士》（《铠传》）娜丝汀 《足球小子》大空翼 《我是小甜甜》优（小甜甜） 《忍者乱太郎》新兵卫、阿雪 《美少女战士》月野兔 《龙珠》孙悟空（前70集）等 3、方树桥 国内动画译制片资深配音演员，略带低沉老成的嗓音俨然一饱经沧桑的老者，慈祥、智慧的老人形象较适合他。 主要动画配音作品 《聪明的一休》外鉴长老 《罗德岛战记》矮人族吉姆、伍的 《天地无用》（地球篇）征木滕仁（遥照） 《铁胆火车侠》快速魔头号 《龙珠》龟仙人等 4、陈大千 看过《聪明的一休》的观众一定不会忘记那傻呼呼的足利一满将军的声音。他那种低沉的声带更适合中年男性的角色。 主要动画配音作品 《聪明的一休》足利一满将军 《魔神坛斗士》叔顿 《天地无用》征木信幸等 5、郝琳杰 她的声音只适合可爱的小女孩，所配角色的表面年龄一般不会超过20岁。声域较高较尖。 主要动画配音作品 《聪明的一休》（97重译版）小叶子 《俏皮小花仙》玛丽贝儿 《魔神英雄传》西米格 《天地无用》（地球篇）砂沙美 《美少女战士》木野真 《铁胆火车侠》米娜亚 《龙珠》布玛等 6、刘喜瑞 国内曾播放过《天地无用》（地球篇）的征木天地的配音演员即是他。他很适合为15至30岁的青年人配音，所以所配角色也大多如此。对于角色的语调的把握方面，他很有日本声优所具有的感情方面的体现。（SP:如果《新世纪福音战士》可以引进的话，碇真嗣的配音一定非他莫属了。） 主要动画配音作品 《聪明的一休》（97重译版）新佑卫门 《罗德岛战记》波恩 《天地无用》（地球篇）征木天地 《美少女战士》雄一郎等 《新世纪天鹰战士》几乎要毁了日本动画在中国动画迷的良好形象。《天鹰》被人故意叫成《天蝇》，发生了这么令人伤心的事件主要原因在哪里？配音！相信一半以上看过《天鹰》的动画迷们都看过日文原版的《新世纪福音战士》了，有人似乎不止看过1遍。就拿我认识的一位老兄，97年买了《新世纪福音战士》vcd后，看了三十多遍都不止，国内放的时候被删掉的情节都能准确说出（读书时都不曾有这种本事），这种人在国内也不在少数吧。这位老兄曾和我谈及《天鹰》时就发出过这样的感慨：“那个给葛城配音的，啥个水平！！喝啤酒时叫得那一声多假啊，一点没三石琴乃叫的生动”。笔者暗中只得苦笑：“何止啊！那个给碇真嗣配音的叫声才叫无力呢”。想当年李韫慧为《天地无用－－地球篇》中魉呼配音时的发出的惨叫声至今回忆起来还是相当感动，更是体现原作中魉呼作为宇宙海盗的那种霸道，绝对不亚于原版中折笠爱的演绎。 《天鹰》的配音水平下降，和辽宁儿童艺术剧院与辽宁人艺的重组合并有着不可推卸的关系。这次在《天鹰》片中大家是否注意到很多熟悉的动画配音演员的声音都没有了？！只剩下韩力、方树桥这两位专业动画配音在“撑门面”，其实在《失落的宇宙》（国内译《宇宙刑警》）中就只有这两位了。其余几位主要工作都是为美国译制片配音：如今年来的《vip》、《秘密特工》等。那么这些熟悉的声音到底去那里了，答案是：和很多国有企业一样，重组合并产生下岗、退休、转行。 曾经作为辽宁儿童艺术剧院动画配音第一把手的王晓燕，现在已经离开了辽宁，在北京担纲配音工作。那部女主持人发生婚外情的电视剧，为女主角苏谨配音的正是王晓燕。离开辽宁时最明显的影响莫过于《龙珠》前70集的中孙悟空的声音，后面几集只能由被人来代替了，估计这也和版权不是同时得到而产生的问题有关。 刘喜瑞，原本是笔者最为看好有可能为《天鹰
[create_time]2014-05-01 20:20:02[/create_time]2014-05-01 04:49:21[finished_time]4[reply_count]1[alue_good]说不出椒[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.fb102964.16kMQnQMjIF-Y-FdhVzhrA.jpg?time=3577&tieba_portrait_time=3577[avatar]TA获得超过120个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]2743[view_count]
自由国度少女团的介绍
自由国度少女团，又简称为ZGgirls。主要为填词翻唱48G歌曲的网络中文翻唱团队。成员主要为一群妹子。宣言是：自由不是应有尽有，为所欲为； 而是不管条件多有限，但因为爱的缘故，依然可以乐在其中！1在2012年11月11日正式结成。
[create_time]2016-06-03 00:38:44[/create_time]2016-06-17 22:18:28[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]灰愈爱9009[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.4bed1e6c.Sdtsy3VwzCpAueFKxtxsxA.jpg?time=1510&tieba_portrait_time=1510[avatar]TA获得超过118个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]23[view_count]
