各位亲们谁有东方神起的song for you 的中文音译歌词啊？谢谢亲们~~~~~
song for you
そう 君のそばにいる
So u ki mi no so ba ni I ru
My Life 共に歩いていく
My Life to mo ni e ru I te I ku
いつでも いつまでも
I tsu de mo I tsu ma de mo
心に决めていた思いを
ko ko ro ni ki me te I ta o mo I wo
今こそ迷わずに伝えるよ
I ma ko so ma yo wa zu ni tsu ta e ru yo
二人で重ねてた Good time of love
hu ta ri de ka sa ne te ta Good time of love
未来に続いてく そのために
mi ra I ni tsu zu I te ku so no ta me ni
白い翼は 风を泳いで
shi ro I tsu ba sa wa ka jie wo o yo I de
その胸に送るよ Song for you
so no mu ne ni o ku ru yo Song for you
もう 君を离さない
Mo u ki mi wo ha na sa na I
ねえ 仆のそばにいて
ne e bo ku no so ba ni I te
迎える季节を 数えよう
mu ka e ru ki se tsu wo ka jio e yo u
そう 君のそばにいる
So u ki mi no so ba ni I ru
My Life 共に歩いてく
My Life to mo ni a ru I te ku
いつでも いつまでも
I tsu de mo I tsu ma de mo
翼が痛む日もあるだろう
tsu ba sa ga I ta mu hi mo a ru da rou
夜空に星一つないときも
yo jio ra ni ho shi hi to tsu na I to ki mo
ようの気持ちを思い出そうよ
yo u no ki mo ji wo o mo I da so u yo
二人なら必ず Dreams come true
hu ta ri na ra ka na ra zu Dreams come true
そう 空の彼方まで
So u so ra no ka na ta ma de
For you 声が届くまで
For you ko e ga to do ku ma de
明日の 愿いを 奏でよう
a shi ta no ne ga I wo ka na de yo u
Your Smile 仆は心から
Your Smile bo ku wa ko ko ro ka ra
So Shine 君に誓うから
So Shine ki mi ni ji ka u ka ra
守るよ 永远に
Ma mo ru yo e I e n ni
Song for you [中文翻译]
对 在你的身边 my life 一起走过
任何时候 直到永远
在心中做下决定
现在 没有顾忌的传达
我们两人重聚一起的 good time of love
为了走向未来的颠连
用白色的翅膀 在风中游
从那样的心中发送出的 song for you
现在 你不在 啊 来我身边吧
数着所迎来的季节
对 在你的身边 my life 一起走过
任何时候 直到永远
翅膀很痛也要飞翔
夜空中一颗星星也没有的时候
试着扬起思绪
我们两个人的话 一定 dreams come true
好 到天的那一头为止 for you 到声音能都抵达的时候为止
为明天的愿望祈祷
我发自真心 so shine 对你发誓
守护的 永远
[create_time]2010-12-04 09:49:04[/create_time]2010-12-04 10:08:24[finished_time]1[reply_count]1[alue_good]以剪奋箩开阿5121[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.9b3cbaa5.IxizXQ6nydbZC9uhqfIstA.jpg?time=4768&tieba_portrait_time=4768[avatar][slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]567[view_count]
求东方神起song for you韩文版歌词和中文翻译~~~~
[ti:song for you]
[ar:东方神起]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:01.31]song for you
[00:01.54]东方神起
[00:01.73]对 在你的身边 my life一起走过
[00:10.31]任何时候 直到永远
[00:16.60]
[00:28.04]在心中做出决定
[00:36.58]现在才没有顾忌的传达
[00:45.22]我们两人重聚一起的good time of love
[00:54.02]为了走向未来的颠连
[01:01.78]用个白色的翅膀 在风中游从那样的心中发送出的 song for you
[01:20.04]现在你不在 来我身边吧
[01:28.64]数着所迎来的季节
[01:36.69]
[01:37.19]对 在你的身边 my life一起走过
[01:46.14]任何时候 直到永远
[01:51.06]
[01:59.42]翅膀很痛 也要飞翔
[02:08:09]夜空中一颗星星也没有的时候
[02:16.12]试着扬起思绪
[02:24.96]我们两个人的话 一定 dreams come true
[02:34.15]好 到天的那一头为止 for you
[02:39.53]到声音都能抵达的时候为止
[02:51.56]your smile 我发自真心 so shine 对你发誓
[03:00.20]会守护你 永远
[03:06.65]
[03:24.43]现在你不在 来我身边吧
[03:33.07]数着所迎来的季节
[03:41.70]对 在你的身边 my life一起走过
[03:50.36]任何时候 直到永远
[00:00.05]
[create_time]2016-07-23 07:44:37[/create_time]2011-02-20 18:04:56[finished_time]1[reply_count]4[alue_good]xzamzpy[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.636e3457.mrl5DL-6_sKRqbpRKl_vxA.jpg?time=3345&tieba_portrait_time=3345[avatar][slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1314[view_count]
那首Cortina 的song for you歌词你找到了吗？Cry fou you那首~~急求啊！！
i cried for you i cried for you
before i knew before i knew
ererything went wrong
i wrote down this song
i prayed for you i prayed for you
before i knew before i knew
ererything went wrong
i wrote down this song
a song for you to help you through
when all is broken it might be the glue
a song to sing for better luck to bring
a mourning song
for everthing that's wrong
i maks me anger makes me sad
to see you like this drives me mad
ererything went wrong
here's a mourning song
a song for you to help you through
when all is broken it might be the glue
a song to sing for better luck to bring
a mourning song for everything that's gone
it maks me anger makes sad
but i know someday you will have what you sad
[create_time]2012-03-21 09:42:53[/create_time]2013-04-05 16:38:32[finished_time]3[reply_count]6[alue_good]leocupid[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.b420c028.wkHVW1j3cpQ-lUkT3M24Qg.jpg?time=3134&tieba_portrait_time=3134[avatar][slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]625[view_count]
求song for you歌词，男歌手唱的，英文歌
그댈 보내던 그날에도 비가 내렸었죠
ke del bo ne dol ge na le do bi ga ne lio so zio
送走你的那天下着雨
슬픈 눈물을 감춰 주려고
se pel nun mu le kam cua zu lio go
是想要隐藏我悲伤的眼泪
그댈 그리는 오늘도 또 비가 내려와요
ke del ke li nen o nel do ddo pi ga ne lio wa yo
想念你的今天也下着雨
흐느끼는 날 감싸 주려고
he ne ggi nen nai gam sa zu lio go
是想要庇护着抽泣的我
혹시 그대도 비오는 날이면 나를 추억하고 있는지
ho si ge de do bi o nen na li mio na lel cu o ka go i nen zi
你是否会在下雨的日子想起我
그럴 거라 막연한 기대만
ke lol go la ma gio nan gi de man
那只是渺茫的期待
a sing a song for you 내 노래 들려요
a sing a song for you ne no le te lio yo
为你唱首歌 听到我的歌声吗
사랑해요 사랑해요 내 말 들려요
sa lang he yo sa lang he yo ne mal del lio yo
我爱你 我爱你 听到我的话吗
세상이 끝나도 내 노래는 연원해요
se sang i gen na do ne no le nen yong wong ne yo
就算世界末日我也要永远地唱
a sing a song for you 귀를 기울여 봐요
a sing a song for you gio le gi wu lio boa yo
为你唱首歌 请你侧耳细听
오늘처럼 비가 오면 그댈 부르는 우~
o nen co lom bi ga o mio ge del pu le nen wu~
就像今天一样在下雨的时候
내 목소리 들을 수 있게
ne mo so li de lel su i ge
可以听到我呼唤你的声音
그대 내게 오던 그날도 비가 내렸었죠
ke de ne ge o don ke nal do bi ga ne lio so zio
你来到我身边的那天也下着雨
슬픈 표점에 그댈 안았죠
sel pel pio zo me ke del a na zio
抱着满脸悲伤的你
젖은 내가 슴에 얼굴을 묻은 채
zo zel ne ga se me ol gul le mu de qie
你将脸埋进我淋湿的胸口
한없이 울던 그대 모습
han no si wul dong ke de mo sem
不停哭泣的摸样
내가 처음 본 그대 얼굴이죠
ne ga coem bong ke de ol gul li zio
是我初次见到的你
a sing a song for you 내 사랑 들려요
a sing a song for you ne sa sang de lio yo
为你唱首歌 听见我对你的爱吗
미안해요 미안해요 내 말 들려요
mi ang ne yo mi ang ne yo ne mal de lio yo
对不起 对不起 听见我说的话吗
함게 하자던 약속 못 지켰어요
ham ge ha za dong ya so mo zi kio so yo
我没能守住在一起的约定
a sing a song for you 이 말 잊지 마요
a sing a song for you i mal li zi ma yo
为你唱首歌 别忘了这句话
어디서든 언제라도 날 부르면 우~
o di so deng on ze la do nal pu le mio wu~
无论何时何地 只要你呼唤我
한걸음에 달려 갈 테니
han go le me da lio gal te ni
我就会向着你奔去
be with you 다신 울지 말아요
be with you ta sin wul zi ma la yo
守护着你 请别再哭泣
be with you 다신 아프지 마요
be with you ta sin na pen zi ma yo
守护着你 请别再伤痛
매일 밤 기도하는 날 오늘처럼 비가 내리면
me i bam gi do ha nen nal o nen co lom bi ga ne li mio
请在像今天下雨的时候 想起每天夜晚为你祈祷的我
잠시라도 떠 올려요
zam si la do ddo o lio yo
暂时想起也好
a sing a song for you 내 노래 들려요
a sing a song for you ne no le te lio yo
为你唱首歌 听到我的歌声吗
사랑해요 사랑해요 내 말 들려요
sa lang he yo sa lang he yo ne mal del lio yo
我爱你 我爱你 听到我的话吗
세상이 끝나도 내 노래는 연원해요
se sang i gen na do ne no le nen yong wong ne yo
就算世界末日我也要永远地唱
a sing a song for you 귀를 기울여 봐요
a sing a song for you gio le gi wu lio boa yo
为你唱首歌 请你侧耳细听
오늘처럼 비가 오면 그댈 부르는 우~
o nen co lom bi ga o mio ge del pu le nen wu~
就像今天一样在下雨的时候
내 목소리 들을 수 있게
ne mo so li de lel su i ge
可以听到我呼唤你的声音
oh~~~sing a song , sing a song , only for you
사랑해 한마디만 기억해줘요
sa lang he han ma di man gi o ke zuo yo
我爱你 只要记住这句话
한마디만 잊지 말아요
han ma di man i zi ma la yo
请不要忘记这一句话
[create_time]2011-05-06 20:10:24[/create_time]2011-05-19 17:29:27[finished_time]4[reply_count]2[alue_good]浅穿街里丶旧时[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.9fcb158d.vfbNuaFBvdlvFyZ_-lN2Yw.jpg?time=3400&tieba_portrait_time=3400[avatar]超过17用户采纳过TA的回答[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]2001[view_count]
神起的song for you 中文大意？
为你唱歌
Song
for
you
[中文翻译]
对
在你的身边
my
life
一起走过
任何时候
直到永远
在心中做下决定
现在
没有顾忌的传达
我们两人重聚一起的
good
time
of
love
为了走向未来的颠连
用白色的翅膀
在风中游
从那样的心中发送出的
song
for
you
现在
你不在
啊
来我身边吧
数着所迎来的季节
对
在你的身边
my
life
一起走过
任何时候
直到永远
翅膀很痛也要飞翔
夜空中一颗星星也没有的时候
试着扬起思绪
我们两个人的话
一定
dreams
come
true
好
到天的那一头为止
for
you
到声音能都抵达的时候为止
为明天的愿望祈祷
我发自真心
so
shine
对你发誓
守护的
永远
[create_time]2020-04-10 14:45:41[/create_time]2020-04-22 21:37:34[finished_time]1[reply_count]6[alue_good]俟香巧翦国[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.e146d118.RqyLfLWzd35CFqcPSbcCkw.jpg?time=10584&tieba_portrait_time=10584[avatar]TA获得超过3万个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]60[view_count]
Song for... 歌词
歌曲名:Song for...歌手:ROOKiEZ is PUNK'D[日文]专辑:BLEACH BEST TRAX「Song for...」作词∶SHiNNOSUKE(ROOKiEZ is PUNK'D)作曲∶ROOKiEZ is PUNK'D编曲∶ROOKiEZ is PUNK'D歌∶ROOKiEZ is PUNK'D君の笑みで満ちたEveryday 3年の月日は早すぎて何でもねぇ会话と Crazy Face いつまでも夕暮れの駅で别れ惜しんで 言えない『じゃあね』ふたり时のゆるすまで 年を重ねて 爱をgrowin' growin'...つづくはずだったのに…もし愿い叶うなら もう一度花咲かせて今なら君の哀しみもきっと 受け止められるから暗闇のblind day 足下すらみえなくて悲しみと後悔の锁はもがくほど络まるだけこのままじゃいつかはsidぬけだせねぇループlike a fuckin' junkyそれでもこの曲がったlove songこれからの未来を托そう力なくとも声かれても届かなくとも この歌を歌うよもし愿い叶うなら もう一度花咲かせていつしかきっと悲しみの日々の意味もわかるから星辉く空の下 月灯りに照らされて震えた文字で书き付けた愿い“I wish you will be happy”深く胸に刻み込まれていつまでたっても消えることないpain太阳すら覆い隠してまだ止むことなく降り続けるrain云间からこぼれた 一筋のヒカリをたぐりよせて未来を纺ぐもし愿い叶うなら もう一度花咲かせて今なら君の哀しみもきっと 受け止められるから星辉く空の下 もう二度と枯れない花咲かせる未来(あす)をここに誓うから“I promise I make you happy”TVアニメ「BLEACH」ED26テーマ収録∶Song for...／発売日∶2011/03/02LRC to make By∶YoHo888(藤)终わりhttp://music.baidu.com/song/59184408
[create_time]2016-01-14 17:16:11[/create_time]2013-08-24 10:37:34[finished_time]1[reply_count]4[alue_good]兴大也关心情178[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.60597d7d.aRFdfgvTLAJnvEsyVEjrRA.jpg?time=3552&tieba_portrait_time=3552[avatar]超过82用户采纳过TA的回答[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1446[view_count]
Song For You 歌词
歌曲名:Song For You歌手:Tuck & Patti专辑:A Gift Of LoveSong For YouFeaturing Chris BottiI've been so many placesIn my life and timeI've sung a lot of songsI've made some bad climbsI've acted out my life in stagesWith ten thousand people watchingBut we're alone nowAnd I'm singing this song for youI know your image of meIs what I hope to beI've treated you unkindlyBut girl can't you seeThere's no one more important to meSo dariling can't you please see through meSo we're alone nowAnd I'm singing my song for youYou taught me precious secretsThe true love with holding nothingYou came out in frontWhen I was hidingBut now I'm so much betterSo if my words don't come togetherListen to the melody'Cause my love is in there hidingI love you in a placeWhere there is no space or timeI love you for my lifeYou are a friend of mineAnd when my life is overRemember when we were togetherWe are alone nowAnd I was singing my song for youAnd when my life is overRemember when we were togetherWe were alone,And I was singing my song for youFor youhttp://music.baidu.com/song/7924943
[create_time]2013-08-19 11:27:41[/create_time]2013-08-19 11:33:55[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]黎约践踏0183[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.f529bc2e.YndV8PWf43A8U--EqCzMkg.jpg?time=3583&tieba_portrait_time=3583[avatar]TA获得超过141个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]247[view_count]
song for you 求翻译
Song For You
为你唱歌
You hold my hand when I tremble with fear
当我在恐惧颤栗时，你拉着我的手
You bring me light when I burst out in tears
当我眼泪涌出时，你给我带来光亮
And now I want to thank you, dear, for all the things you've done
现在我想感谢你为我做的一切，亲爱的
I can't deny (that) you showed me the right way
我不能否认是你向我指出了正确方向
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
You kept your faith when my words were untrue
当我承诺失效时，你要保持信念
You made me laugh when I was feeling blue
当我感到悲伤时，是你让我欢笑
Always giving, never asking for more than a smile upon my face
总是给予，从不要求我哪怕是一丝微笑
Together we will conquer the whole world
我们在一起可以征服整个世界
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
(You) don't have to worry
你不要担心
We'll stay together all of our days
我们永远在一起
You can trust in my words, you can rely on me
你可以相信我的承诺，你可以依靠我
And when dark clouds obscure the sky
当黑云密布天空
I'll be at your side
我在你身旁
Until the weight on your shoulders fades away
直到黑暗在你肩膀上逐渐消失（weight是重力的意思，我引申成‘黑暗’与前面对应）
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
我自己翻译的 不过没有把这首歌的意境翻译出来 不过可以先看看大致意思 你用歌名在网上找一找 说不定能有翻唱中文版的
[create_time]2012-07-02 19:15:40[/create_time]2012-07-02 22:49:59[finished_time]2[reply_count]5[alue_good]意淫小火炉[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.f24466ec.lhmZBzNWLheSQn7zYf2sgw.jpg?time=3016&tieba_portrait_time=3016[avatar]TA获得超过353个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]2846[view_count]
Song for You 歌词
歌曲名:Song for You歌手:Alexi Murdoch专辑:Four Songs – EPby-63Song For You - Alexi MurdochTag:Song For YouAlexi MurdochSo today I wrote a song for youCause a day can get so longAnd I know its hard to make it throughWhen you say theres something wrongSo Im trying to put it rightCause I want to love you with my heartAll this trying has made me tightAnd I dont know even where to startMaybe thats a startCause you know its a simple gameThat you play filling up your head with rainAnd you know you are hiding from your painIn the way, in the way you say your nameAnd I see youHiding your face in your handsFlying so you wont landYou think no one understandsNo one understandsSo you hunch your shoulders and you shake your headAnd your throat is aching but you swearNo one hurts you, nothing could be sadAnyway youre not here enough to careAnd youre so tired you dont sleep at nightAs your heart is trying to mendYou keep it quiet but you think you mightDisappear before the endAnd its strange that you cannot findAny strength to even tryTo find a voice to speak your mindWhen you do, all you wanna do is cryWell maybe you should cryAnd I see you hiding your face in your handsTalking bout far-away landsYou think no one understandsListen to my handsAnd all of this lifeMoves around youFor all that you claimYoure standing stillYou are moving tooYou are moving tooYou are moving tooI will move youby-63http://music.baidu.com/song/17573952
[create_time]2016-09-05 17:13:11[/create_time]2013-08-22 21:55:41[finished_time]1[reply_count]2[alue_good]Iove随缘0073[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.a24560ec.fctzQ9ZswUPluXyI7XHFsw.jpg?time=3594&tieba_portrait_time=3594[avatar]TA获得超过150个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1685[view_count]
求Lunatica唱的英文歌《song for you》的中文歌词，哪位帮忙翻译一下，感激不尽！
Song For You
You hold my hand when I tremble with fear 当我因害怕而浑身发抖时，你紧握住我的手
You bring me light when I burst out in tears 当我泪水夺眶而出时，你给我带来温暖
And now I want to thank you, dear, for all the things you've done
而此刻我想感谢你为我所做的一切亲爱的
I can't deny (that) you showed me the right way 感谢你为我指明了方向
For the light, for the love 感谢你给的温暖，你的爱
For the truth in your eyes 你眼中一如既往的真诚
I am grateful to have such a friend by my side 感谢苍天赐予我你这位朋友陪在我身边
For the tears, for the joy 感谢你给的欢喜悲哀
For not asking me why 感谢你的默默无言
We can hold our hands up and reach for the sky 就让我们携手共进，比翼双飞
You kept your faith when my words were untrue 当我违背誓言时，你依然恪守自己的忠贞
You made me laugh when I was feeling blue 当我感觉沮丧时，你总是试着取悦我
Always giving, never asking for more than a smile upon my face 你总是无谓付出，不求回报
Together we will conquer the whole world 我们在一起可以战胜一切
For the light, for the love 感谢你给的温暖，你的爱
For the truth in your eyes 你眼中一如既往的真诚
I am grateful to have such a friend by my side 感谢苍天赐予我你这位朋友陪在身边
For the tears, for the joy 感谢你给的欢喜悲哀
For not asking me why 感谢你的默默无言
We can hold our hands up and reach for the sky 就让我们携手共进，比翼双飞
(You) don't have to worry （你）不必担心
We'll stay together all of our days 我们将相伴到老
You can trust in my words, you can rely on me 请相信我的誓言，我就是你的依靠
And when dark clouds obscure the sky 当天空布满了乌云
I'll be at your side （别怕）我就在你身边
Until the weight on your shoulders fades away 直到你的恐惧彻底消散
For the light, for the love 感谢你给的温暖，你的爱
For the truth in your eyes 你眼中一如既往的真诚
I am grateful to have such a friend by my side 感谢苍天赐予我你这位朋友陪在身边
For the tears, for the joy 感谢你给的欢喜悲哀
For not asking me why 感谢你的默默无言
We can hold our hands up and reach for the sky 就让我们携手共进，比翼双飞
For the light, for the love 感谢你给的温暖，你的爱
For the truth in your eyes 你眼中一如既往的真诚
I am grateful to have such a friend by my side 感谢苍天赐予我你这位朋友陪在身边
made by juneallen
[create_time]2011-10-20 19:39:37[/create_time]2011-11-03 03:30:36[finished_time]1[reply_count]1[alue_good]文档家坊[uname]https://gips0.baidu.com/it/u=4182720472,1143312273&fm=3012&app=3012&autime=1660566017&size=b200,200[avatar]TA获得超过1430个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]649[view_count]
song for you 歌词
歌曲名:song for you歌手:Alexi Murdoch专辑:曾经的歌系列 40by-63Song For You - Alexi MurdochTag:Song For YouAlexi MurdochSo today I wrote a song for youCause a day can get so longAnd I know its hard to make it throughWhen you say theres something wrongSo Im trying to put it rightCause I want to love you with my heartAll this trying has made me tightAnd I dont know even where to startMaybe thats a startCause you know its a simple gameThat you play filling up your head with rainAnd you know you are hiding from your painIn the way, in the way you say your nameAnd I see youHiding your face in your handsFlying so you wont landYou think no one understandsNo one understandsSo you hunch your shoulders and you shake your headAnd your throat is aching but you swearNo one hurts you, nothing could be sadAnyway youre not here enough to careAnd youre so tired you dont sleep at nightAs your heart is trying to mendYou keep it quiet but you think you mightDisappear before the endAnd its strange that you cannot findAny strength to even tryTo find a voice to speak your mindWhen you do, all you wanna do is cryWell maybe you should cryAnd I see you hiding your face in your handsTalking bout far-away landsYou think no one understandsListen to my handsAnd all of this lifeMoves around youFor all that you claimYoure standing stillYou are moving tooYou are moving tooYou are moving tooI will move youby-63http://music.baidu.com/song/18739884
[create_time]2013-08-23 00:09:43[/create_time]2013-08-23 00:16:26[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]挚爱一萌427247[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.439c0013.qXBBXz122FkwY7IHisj3lA.jpg?time=3574&tieba_portrait_time=3574[avatar]超过78用户采纳过TA的回答[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]238[view_count]
求Lunatica唱的英文歌《song for you》的中文歌词，哪位帮忙翻译一下，感激不尽！
Song For You
为你唱歌
You hold my hand when I tremble with fear
当我在恐惧颤栗时，你拉着我的手
You bring me light when I burst out in tears
当我眼泪涌出时，你给我带来光亮
And now I want to thank you, dear, for all the things you've done
现在我想感谢你为我做的一切，亲爱的
I can't deny (that) you showed me the right way
我不能否认是你向我指出了正确方向
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
You kept your faith when my words were untrue
当我承诺失效时，你要保持信念
You made me laugh when I was feeling blue
当我感到悲伤时，是你让我欢笑
Always giving, never asking for more than a smile upon my face
总是给予，从不要求我哪怕是一丝微笑
Together we will conquer the whole world
我们在一起可以征服整个世界
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
(You) don't have to worry
你不要担心
We'll stay together all of our days
我们永远在一起
You can trust in my words, you can rely on me
你可以相信我的承诺，你可以依靠我
And when dark clouds obscure the sky
当黑云密布天空
I'll be at your side
我在你身旁
Until the weight on your shoulders fades away
直到黑暗在你肩膀上逐渐消失（weight是重力的意思，我引申成‘黑暗’与前面对应）
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
[create_time]2018-04-26 15:11:19[/create_time]2012-12-21 16:17:43[finished_time]2[reply_count]24[alue_good]yyjdaq[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.d1427125.gculU2Zz3TJC8GCW8xFBjA.jpg?time=3010&tieba_portrait_time=3010[avatar]TA获得超过403个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]3518[view_count]
