“覆巢之下安有完卵”是什么意思
“覆巢之下安有完卵”，比喻整体遭殃，个体（或部分）也不能保全。也有面对必然要发生的事情，要从容地面对它。不能乱了阵脚的意思。出自南朝宋临川王刘义庆所撰写的《世说新语·言语》，原文如下：“融谓使者日：‘冀罪止于身，二儿可得全不？’儿徐进曰：‘大人，岂见覆巢之下，复有完卵乎？’寻亦收至。”白话译文：孔融对前来逮捕他的差使说：“希望惩罚只限于我自己，两个孩子能不能保全性命呢？”这时，儿子从容地上前说：“父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗 ？”随即，来拘捕两个儿子的差使也到了。扩展资料一、“覆巢之下安有完卵”的近义词：1、唇亡齿寒唇亡齿寒，汉语成语。意思是唇没有了，牙齿就寒冷。比喻双方息息相关，荣辱与共。出自春秋时期·左丘明《左传·僖公五年》。2、休戚相关休戚相关是一个汉语成语。意思是忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切，利害相关。出自春秋时期·左丘明《国语·周语下》。二、“覆巢之下安有完卵”的反义词：1、隔岸观火隔岸观火，汉语成语。意思是隔着河看失火。比喻置身事外，对别人的危难不去救助，采取袖手旁观的态度。出自唐代·乾康《投谒齐已》。2、冷眼旁观冷眼旁观，汉语成语。意思是指不参与其事，站在一旁看事情的发展。出自唐·徐夤《上卢三拾遗以言见黜》。
[create_time]2022-11-16 15:07:40[/create_time]2022-12-01 15:07:40[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]乾莱信息咨询[uname]https://pic.rmb.bdstatic.com/bjh/user/62ac8245037c35cef5dd05b07789a9ca.jpeg[avatar]百度认证:内蒙古乾莱科技官方账号[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1059[view_count]覆巢之下安有完卵是什么意思
覆巢之下安有完卵意思是指鸟巢翻倒了就没有不碎的鸟蛋，人们经常用这个成语来比喻整体遭殃,个体或部分也不能保全。覆巢之下安有完卵的含义覆巢之下安有完卵，是说，鸟巢都从树上倾覆掉到地下了，还会有摔不破的完完整整的鸟蛋吗,比喻一损俱损。该句的原句是覆巢之下，复有完卵乎，出自世说新语·言语,说的是孔融犯事被捕，孔融问差役，他的两个小儿是否能免罪。于是他的其中一个儿子说，大人，岂见覆巢之下，复有完卵乎?意思是，家里顶梁柱都倒了，其他人也不能幸免了。
[create_time]2022-05-09 11:20:54[/create_time]2022-05-21 10:46:43[finished_time]1[reply_count]1[alue_good]ok王倩[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.a6cc6209.dYK5OtZ1RED9rRFbdH1aXg.jpg?time=2787&tieba_portrait_time=2787[avatar]投资知识的人[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]5726[view_count]覆巢之下，安有完卵是谁说的？
孔融之女说的，出自《后汉书》。“初，女年七岁，男年九岁，以其幼弱得全，寄它舍。二子方弈棋，融被收而不动。左右曰：“父执而不起，何也？”答曰：“安有巢毁而卵不破乎！”主人有遗肉汁，男渴而饮之。女曰：“今日之祸，岂得久活，何赖知肉味乎？”兄号泣而止。或言于曹操，遂尽杀之。及收至，谓兄曰：“若死者有知，得见父母，岂非至愿！”乃延颈就刑，颜色不变，莫不伤之。 ”后刘义庆收入《世说新语》：孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不？”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？”寻亦收至。古代“儿”、“子”泛指孩子，不论男女。学术不精之人将其讹传为儿子，其实是孔融七岁的小女儿讲的这句话。关于孔融之女还有另一则典故：孔融女盗酒饮之，其兄问曰，何以不拜？女答曰：偷，所以不拜。《世说新语》也记载了这事：孔文举有二子：大者六岁，小者五岁。昼日父眠，小者床头盗酒饮之，大儿谓曰：“何以不拜？”答曰：“偷，那得行礼！”
[create_time]2023-04-12 14:04:05[/create_time]2023-01-10 19:35:28[finished_time]5[reply_count]2[alue_good]临江仙醉酒[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.227c18c5.2Z5r9I28d_CQj8uzqnAgUw.jpg?time=4273&tieba_portrait_time=4273[avatar]TA获得超过105个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1637[view_count]
覆巢之下安有完卵是谁说的 覆巢之下安有完卵解释及内容
1、“覆巢之下安有完卵”是孔融儿子说的。比喻如果整体遭殃，个体（或部分）也不能保全，也有面对必然要发生的事情，要从容地面对，不能指代为乱了阵脚的意思。
2、孔融被逮捕，朝廷内外非常惊恐。当时孔融的两个儿子大的九岁，小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏，一点惶恐的样子都没有。孔融对使者说：罪责可以仅限于自己一身，两个儿子可以保全性命吗？儿子从容地进言说：父亲难道见过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗？不一会儿逮捕差役果然也到了。
[create_time]2022-06-08 01:26:52[/create_time]2022-06-18 03:15:40[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]得书文化[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.eb189bac.0_-p-DmjI7RYdCR_8LSsvQ.jpg?time=690&tieba_portrait_time=690[avatar]TA获得超过8203个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1835[view_count]
覆巢下安有完卵文言文翻译
文言文《覆巢之下安有完卵》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：
【原文】
孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不?”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎?”寻亦收至。
【翻译】
孔融被逮捕，朝廷内外非常惊恐。当时孔融的儿子大的九岁，小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏，一点害怕的样子都没有。孔融对使者说：“希望罪责仅限于自己一身，两个儿子可以保全性命吗?”他的儿子从容地进言说：“父亲难道见过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗?”不一会儿逮捕他们的人也到来了。
覆巢之下安有完卵是一个汉语词汇，比喻整体遭殃，个体（或部分）也不能保全。也有面对必然要发生的事情，要从容地面对它。不能乱了阵脚的意思。
[create_time]2022-04-13 11:01:04[/create_time]2021-02-22 08:42:16[finished_time]4[reply_count]3[alue_good]匿名用户[uname]https://iknow-base.cdn.bcebos.com/yt/bdsp/icon/anonymous.png?x-bce-process=image/quality,q_80[avatar][slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]6434[view_count]
《覆巢之下,安有完卵》文言文及其翻译.
孔融被收,中外惶怖.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者曰：“冀罪止于身,二儿可得全不?”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至.
————《世说新语·言语》
孔融被捕时,朝廷内外非常惊恐.当时孔融的儿子大的九岁,小的八岁.两个儿子仍然在玩琢钉游戏,没有一点惶恐的样子.孔融对执行逮捕任务的使者恳求说：“我希望罪责仅限于自己一身,这两个孩子能不能保全他们的生命?”两个孩子慢慢地走进来说：“爸爸,难道你见过倾覆了的鸟巢中还有完整的蛋吗?”不久,抓捕他们的人也到来了把他们抓走了
[create_time]2022-06-20 17:57:49[/create_time]2022-07-03 16:18:58[finished_time]1[reply_count]4[alue_good]学海语言教育[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.d6eb0f82.6a5JmxLjQp62cOG7xZwTzA.jpg?time=675&tieba_portrait_time=675[avatar]TA获得超过4394个赞[slogan]这个人很懒，什么都没留下![intro]1542[view_count]
