战地黄花分外香全诗和翻译是什么？
全诗：人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，廖廓江天万里霜。译文：人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳佳节每年都会来到。今天又逢重阳日，战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美，如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。诗词赏析：诗词脱尽古人“悲秋”的窠臼，一扫衰颓萧瑟之气，以壮阔绚丽的诗境、昂扬振奋的豪情，唤起人们为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操，独步诗坛。
战地黄花分外香出自哪句诗？
今又重阳战地黄花分外香。今又重阳，战地黄花分外香是《采桑子·重阳》的一句诗，这首词写于1929年的重阳节，起句化用唐代诗人李贺的诗“天若有情天亦老”，写出了对人生的感慨：韶光易逝，人生短促，春秋更序，光景常新。作者怀着欣悦之情品味重阳佳景，遍地菊花，凌风傲霜，连芳香也远胜于往常。黄花装点了战地的重阳，也点燃着诗人胸中的豪情。《采桑子·重阳》赏析“一年一度秋风劲”，这个“劲”字，极具力度，写出秋风摧枯拉朽、驱陈除腐的凌厉威猛之势，将诗的意境向更深更阔处开拓。凛冽的寒风，肃杀的秋气，在作者心中引起的不是悲秋，而是振奋，是“胜似春光”的赞叹，是“寥廓江天万里霜”的阔达。逆境出大作，逆境出高格，逆境出佳句，诗人的感情、战士的气质决定了他的审美选择、人生取舍。整首词情景交融，有色有香，情感饱满，气象恢弘，熔诗情画意、志趣哲理于一炉，以壮阔绚丽的诗境，昂扬振奋的豪情，展露了作者豪迈旷放的情怀，以及对革命前途的坚定信念。
战地黄花分外香是什么意思 战地黄花分外香的意思
1、战地黄花分外香的意思是战场上的菊花是那样的芬芳。出自诗人毛润之的《采桑子·重阳》。
2、原诗：人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。
3、译文：人之一生多么容易衰老而苍天不老，重阳节却年年都来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送，那不是春天的光辉。却胜过春天的光芒，无涯的汀江之上有绵绵不绝的秋霜。
“战地黄花，如血残阳，望断南飞雁 ”是毛泽东哪首诗词里的？
1.“战地黄花”出自：毛泽东诗词采桑子·重阳一九二九年十月人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光，胜似春光，寥廓江天万里霜2.如血残阳出自：忆秦娥·娄山关 一九三五年二月 西风烈，长空雁叫霜晨月。 霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。 雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。 从头越，苍山如海，残阳如血 3.望断南飞雁出自于：《清平乐*六盘山》毛泽东天高云淡,望断南飞雁。不到长城非好汉,屈指行程二万。六盘山上高峰,红旗漫卷西风。今日长缨在手,何时缚住苍龙?毛泽东诗词是指毛泽东创作的旧体诗词作品。继解放初期《毛主席诗词十八首讲解》之后，至20世纪70年代末期，发表的共43首，其中诗14首，词29首。后来，在与毛泽东同时代人的回忆文章中，又披露了毛泽东另外一些诗词。《毛泽东诗词鉴赏》由臧克家1990年版，收录贺敬之、公木等作者的赏析文章，刘先银教授2008年版最全面。诗词渗透着毛泽东思想哲理，是毛泽东文艺思想亲自实践的范例。阅读本书不仅可以从创作背景、诗意赏析、典故出处注释等详尽资料中欣赏毛泽东诗词"湖海荡波澜，全无斧凿痕"之美!
人生易老天难老,岁岁重阳,今又重阳,战地黄花分外香的意思
意思是：人之一生多么容易衰老而苍天不老，重阳节却年年都来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。一、原文人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。二、翻译人之一生多么容易衰老而苍天不老，重阳节却年年都来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送，那不是春天的光辉。却胜过春天的光芒，无涯的汀江之上有绵绵不绝的秋霜。三、出处毛泽东《采桑子·重阳》扩展资料：一、创作背景此词作于1929年的重阳节（10月11日）。此时距离毛泽东领导的秋收起义也有两年了。而此一阶段毛泽东过得并不舒心。当时，毛泽东在上杭县城的临江楼上养病，重阳佳节来到，院子里的黄花如散金般盛开。毛泽东的梦想和现实再一次发生了位移，因而作了此词。二、赏析整首词有情有景，有色有香，熔诗情画意、野趣、哲理于一炉，形成生机盎然的诗境，既歌颂了土地革命战争，又显示了作者诗人兼战士的豪迈旷放的情怀。以壮阔绚丽的诗境、昂扬振奋的豪情，唤起人们为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操。三、作者简介毛泽东（1893—1976年），字润之，笔名子任。湖南湘潭人。诗人，马克思主义者，无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人。
人生易老天难老岁岁重阳今又重阳战地什么分外香
人生易老天难老，岁岁重阳，今又重阳，战地黄花分外香。其出自现代诗歌《采桑子·重阳》，意思人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳节年年都会来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。后半首是一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。“重阳”，阴历九月初九，古人以九为阳数，故称九月初九为重阳节。1929年10月11日就是重阳节。这年5、6月间，我方攻占龙岩，敌人组织兵力会剿红军，我方主力配合当地游击战争，9月21日，攻占上杭，击败敌人的会剿。此时作者已经离开红四军的领导岗位，他深入上杭、永定的农村，一面养病，一面领导地方土地革命斗争。这年10月11日，作者来到上杭，这时的闽西山区，黄色的野花竞相开放，作者面对怒放的野菊花吟成了这首词。诗句赏析“今又重阳，战地黄花分外香。”岁岁年年，都有重阳，重阳是过不完的。古人每逢重阳，也往往作诗填词，大约不外花酒空愁，一片萧瑟，满怀岑寂。只有作者感觉此词不达意，想要更加意趣横生，戛然独造。假如说“今又重阳”，犹略似“日月依辰至”。而“战地黄花分外香”，那就横扫千古了。为什么“战地”的“黄花”会“分外香”呢。战地播种着英雄的头颅，灌溉着人们的鲜血，在炮火连天中野菊挺立开放，绽黄吐芳，使人看了怎能不感到格外美丽，怎能不感到加倍喜悦。以上内容参考百度百科——采桑子·重阳
毛主席诗词:战地黄花分外香,黄花指的是什么?
毛 主 席 诗 词：战 地 黄 花 分 外 香，黄 花 指的是什么?——答案：菊 花。【原 文】人 生 易 老 天 难 老，岁 岁 重 阳。今 又 重 阳，战 地 黄 花 分 外 香。一 年 一 度 秋 风 劲，不 似 春 光。胜 似 春 光，廖 廓 江 天 万 里 霜。【译 文】人之 一生 多么 容易 衰老 而 苍天 不老，重 阳 节 却 年年 都 来到。今天 又逢 重阳，战场 上 的 菊花 是 那样 的 芬芳。一年 又 一年 秋风 刚 劲 地 吹送，那 不 是 春天 的 光辉。却 胜过 春天 的 光芒，无 涯 的 汀 江 之上 有 绵绵 不绝 的 秋 霜。【注释】重 阳：阴 历 九 月 初 九，传 统 上 文 人 登 高 赋 诗 之 日。一 九 二 九 年 的 重 阳 是 十 月 十 一 日。天 难 老：李 贺《金 铜 仙 人 辞 汉 歌》，“衰 兰 送 客 咸 阳 道，天 若 有 情 天 亦 老”。黄 花：指 菊 花。不 似：不 类 似，不 像。廖 廓：空 阔 远 大。
“战地黄花分外香”这句诗出自哪儿
采桑子·重阳 毛泽东 人生易老天难老，岁岁重阳。 今又重阳，战地黄花分外香。 一年一度秋风劲，不似春光。 胜似春光，寥廓江天万里霜。 赏析： 此词作于1929年重阳节，为当年阳历10月11日。毛泽东在闽西征途中，欣逢重阳佳节，触景生情，因成此词。诗情画意，最为浓郁。它写了泞秋的战地风光，写得那么鲜明爽朗；它表现了对自然和人生的看法，表现得那么豪迈乐观。天空海阔，气度恢宏。使人读过以后，毫无感到肃飒之气，而会受到无限鼓舞。 “人生易老天难老，岁岁重阳。”宛如一山飞峙，起势突兀。在这两句中，从近处看，前句是虚，后句是实；前句泛论人生天道，后句带出重阳入题。从远处看，前句是主，后句是宾；前句中“天难老”三字是纲，笼罩全篇，后句只是进一步申说。于此，我们必须弄清楚以下三点：首先，“人生易老”只是与“天难老”对比着说，丝毫不含有消极感伤的意味。古诗词中伤春怨秋，嗟贫叹老，这种作品是太多了。但在这里，却完全是另一种思想感情，这里着重说的是“天难老”。其次，“天难老”是说宇宙间一切事物在不断地发展变化，生生不已，光景常新。“天”就是片段，“难老”就是指发展变化的过程无穷无尽。这三个字简直就是辩证唯物主义宇宙观的诗的说明，必须注意。再次，明白了“天难老”的涵义，也就明白了“人生易老”的说法，不但不是慨叹人命朝露，而且恰恰相反，在这里是说正由于“人生易老”，所以必须把有限的生命献给无限壮丽的革命事业，让小我化入大我，以有涯积为无涯，尽可能多地发些光和热，但这又何妨？天是难老的呀。这意义是丰富的，这情绪是昂扬的。它揭示出不朽的历史发展规律，它体现了革命的乐观主义精神，象格言一样精警，真是耐人寻味。在这壮大，它是由“岁岁重阳”这一自然现象或客观现实生发出来，是通过具体感性而显现的抽象理念。所以，我们说前主后宾，后句是前句的申说，却不意味着后句较之前句不重要；因为，从另一角度着眼，我便又看到：前虚后实，诗意乃是由“岁岁重阳”逗起的，“人生易老天难老”，则是升华，两句是有机合成的精金，缺一不可。 “今又重阳，战地黄花分外香。”岁岁年年，都有重阳，重阳是过不完的。古人每逢重阳，也往往作诗填词，大约不外花酒空愁，一片萧瑟，满怀岑寂。只有毛泽东此词不达意，意趣横生，戛然独造。假如说“今又重阳”，犹略似“日月依辰至”；而“战地黄花分外香”，那就横扫千古了。为什么“战地”的“黄花”会“分外香”呢？战地播种着英雄的头颅，灌溉着烈士的鲜血，在炮火连天中野菊挺立开放，绽黄吐芳，使人看了怎能不感到格外美丽，怎能不感到加倍喜悦？ “一年一度秋风劲，不似春光。”紧承上片意，写景，写的是真实感受。自是秋风劲厉，不似春光妩媚。但却绝对不是“春华落尽，满怀萧瑟”。假如说在这两句中，于秋风春光，尚无所轩轾；那么，紧接着写道：“胜似春光，廖廓江天万里霜”，这就于秋风春光，已有所抑扬了。为什么“胜似春光”？春天里哪能有这天高气爽、江净波平的既鲜明又绚丽的寥廓景象呢？“廖廓江天万里霜”，这可同杜甫的“天宇清霜净，公堂宿雾披”，大不相同。同是秋霜，杜甫联想到的是“公堂”，毛泽东联想到的是“春光”。而以秋比春，所作出的审美评价，显然根据不全然在于春与秋的自然属性，关键还是在诗人的战斗性格更喜欢劲厉，不接近妩媚。因而在这种借景抒情之中，自然便有了寓意，有了寄托。“秋风劲”使人联想到如花似锦的和平生活。于是“胜似春光”，便是合乎逻辑的推论了。“江天”句则预示了革命前途的光明，表现了胜利信心的坚定。这些寓意和寄托，都是在写景言情中的“言外意”，“味外味”，其妙处是“味在咸酸之外”。不得把诗的形象看作某种概念的象征，这比那种托物言志的手法又高一筹，是真正的诗意与精深的哲理的统一，是浓郁的诗意中放射出的巨大哲理光辉。它首先给人以强烈的美感享受，并从而又给人以刚毅的意志的鼓舞和智慧的理性的启发。这是诗的最高的意境。
战地黄花分外香诗词赏析
《采桑子·重阳》作者：毛泽东人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。译文：人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳节年年都会来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美，如宇宙般广阔的江面和天空泛着白霜。重阳，一个秋高气爽、登高壮观天地间的日子，一个把酒临风、月下赏菊、遍插茱萸怀念先人的节日，毛泽东的梦想和现实再一次发生了位移，因而作了此词。
战地黄花分外香是什么意思
这句诗的意思是：战场上的菊花是那样的芬芳。出处：《采桑子·重阳》原诗：人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。译文：人之一生多么容易衰老而苍天不老，重阳节却年年都来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送，那不是春天的光辉。却胜过春天的光芒，无涯的汀江之上有绵绵不绝的秋霜。扩展资料：上阕从人生与大自然的对比写到重阳节的战地黄花，下阕从与春光的衬比写到寥廓江天的秋光。面对人生短暂、宇宙长久这种有限与无限的对比和联结，面对劲风霜天的秋景，诗人不是慨叹“人生几何”，而是感到“战地黄花分外香”，“胜似春光”，发出了对革命战争的由衷赞美和热烈歌唱。基于无产阶级世界观对自然、对社会、对人生、对革命的深刻感受、理解、思索，溶景境、哲理、深情于一体。立意新颖，格调清奇，回环往复，寓意深刻，感情饱满，意象宏丽，充分展示了无产阶级革命家艺术创作上划时代的创新特点。
