谢谢你用上海话怎么说
上海话谢谢你是“谢谢侬”。吴语原来是可以用汉字写出来的，在清末民初，上海有过吴语出版物。“谢谢你”，写出来是“谢谢唔”或者“谢谢侬”，读音是[ziazia'nnlak]。唔[nn]是古语“尔”的变体，“拉”是入声字，是吴语人称代词的复数结尾，相当于“们”。现在的“小上海”已经“尖团不分”，“谢”字读成了[xia]。
谢谢侬的歌词是什么？
陈奕迅 谢谢侬普通歌词 点击播放： 谢谢侬
陈奕迅 谢谢侬滚动歌词
作词：林夕 作曲：林一峰 编曲：Jim Lee
躺在病床上动也不想动
看着萤幕上的脸孔
有个陌生人出现不够一分钟
他拿着一件斗篷
扮演着一条龙
他带着一脸笑容
演活平凡的梦
到底他的名字他的生活普通不普通
没人懂
感谢陌生人陪我偏头痛
漂洋过海带来笑容
寂寞天地中成为我的大英雄
他能够让我感动
谁管他红不红
他知道自己有用
谁管他穷不穷
到底他的过去他的未来成功不成功
没人懂
管他头痛不头痛
有人这样努力
我只觉得光荣
我的头痛不再痛
能够生存就有恃无恐
苦痛说了没人懂
爱人没有用
我一样很有用
我想什么没人懂
没有人歌颂
总有人被感动
不具名的演员不管有没有观众
谢谢侬(上海话)
好莱坞是演员们的美梦
亮着太遥远的彩虹
可能来自小胡同的他看不懂
他能够让我感动
谁管他红不红
他知道自己有用
谁管他穷不穷
到底他的过去他的未来成功不成功
没人懂
没人懂
管他头痛不头痛
有人这样努力
我只觉得光荣
我的头痛不再痛
能够生存就有恃无恐
苦痛说了没人懂
爱人没有用
我一样很有用
我想什么没人懂
没有人歌颂
总有人被感动
不具名的演员不管有没有观众
谢谢侬(上海话)
管他头痛不头痛
有人这样努力
我只觉得光荣
我的头痛不再痛
能够生存就有恃无恐
苦痛说了没人懂
爱人没有用
我一样很有用
我想什么没人懂
没有人歌颂
总有人被感动
不具名的演员不管有没有观众
谢谢侬(上海话)
谢谢侬(上海话) [ti:谢谢侬]
[ar:陈奕迅]
[al:Special Thanks To]
[00:02.19]作词：林夕 作曲：林一峰 编曲：Jim Lee
[00:22.68]躺在病床上动也不想动
[00:25.60]看着萤幕上的脸孔
[00:28.06]有个陌生人出现不够一分钟
[00:33.16]他拿着一件斗篷
[00:35.58]扮演着一条龙
[00:38.32]他带着一脸笑容
[00:40.69]演活平凡的梦
[00:43.44]到底他的名字他的生活普通不普通
[00:48.64]没人懂
[00:53.71]感谢陌生人陪我偏头痛
[00:56.47]漂洋过海带来笑容
[00:59.04]寂寞天地中成为我的大英雄
[01:04.59]他能够让我感动
[01:06.81]谁管他红不红
[01:09.31]他知道自己有用
[01:11.97]谁管他穷不穷
[01:14.57]到底他的过去他的未来成功不成功
[01:19.46]没人懂
[01:25.30]管他头痛不头痛
[01:27.81]有人这样努力
[01:28.67]我只觉得光荣
[01:30.34]我的头痛不再痛
[01:32.99]能够生存就有恃无恐
[01:35.55]苦痛说了没人懂
[01:38.04]爱人没有用
[01:39.09]我一样很有用
[01:40.69]我想什么没人懂
[01:43.26]没有人歌颂
[01:44.59]总有人被感动
[01:45.82]不具名的演员不管有没有观众
[01:50.69]谢谢侬(上海话)
[02:19.67]好莱坞是演员们的美梦
[02:21.98]亮着太遥远的彩虹
[02:24.63]可能来自小胡同的他看不懂
[02:29.92]他能够让我感动
[02:32.52]谁管他红不红
[02:35.17]他知道自己有用
[02:37.40]谁管他穷不穷
[02:40.24]到底他的过去他的未来成功不成功
[02:45.15]没人懂
[02:47.62]没人懂
[02:52.01]管他头痛不头痛
[02:53.58]有人这样努力
[02:54.28]我只觉得光荣
[02:55.94]我的头痛不再痛
[02:58.56]能够生存就有恃无恐
[03:00.90]苦痛说了没人懂
[03:04.00]爱人没有用
[03:05.02]我一样很有用
[03:06.36]我想什么没人懂
[03:09.07]没有人歌颂
[03:10.24]总有人被感动
[03:11.59]不具名的演员不管有没有观众
[03:16.40]谢谢侬(上海话)
[03:22.95]管他头痛不头痛
[03:24.43]有人这样努力
[03:25.66]我只觉得光荣
[03:27.29]我的头痛不再痛
[03:29.74]能够生存就有恃无恐
[03:32.72]苦痛说了没人懂
[03:34.87]爱人没有用
[03:36.26]我一样很有用
[03:37.45]我想什么没人懂
[03:39.87]没有人歌颂
[03:41.31]总有人被感动
[03:42.66]不具名的演员不管有没有观众
[03:47.77]谢谢侬(上海话)
[03:53.81]谢谢侬(上海话)
上海话谢谢你怎么说？
谢谢你上海话是“谢谢侬”谢 zhia或zia 阳平上去调223 （发浊音，zh发音位置类似普通话x，但是在送气的时候要强烈振动声带，清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。 其实“谢”是古汉语语“邪”母，发音属于尖团音中的尖音，应该发zia的，这里的z同英语中的z。上海话融合了北部吴语的主流特征，一跃成为太湖片吴语区发展最快且最强势的方言，所以上海话有成为吴语起码是北吴语地区的通用语的基础和趋势，曾经在80年代前成为长三角吴越地区通用语。新世纪以来，由于政府在推广普通话的过程中采取一些错误的限制方言大众媒体与公众场所使用的手段与措施，致使上海话在吴语区的影响力有所降低。扩展资料:上海话是上海本土文化的重要根基。上海要在文化上屹立于世界又区别于其他国际都市，应有其鲜明的本土文化特征。语言不仅是交流思想表达感情的交际工具，而且是每个时代文化信息的载体。中华文化之所以博大精深，就是因为它自古以来是一种多元的文化，从来就包容着各地人民创造和长期积累的精神文明。作为上海本土文化的根基，上海地域的语言文化是上海一方水土独自的创造，是上海人民对人类多元文化的一己贡献。传承上海话，就是传承上海地区的文化基因。参考资料来源:百度百科-上海话
谢谢侬是什么意思
谢谢侬意思是：谢谢你。要么是上海方言中的侬，也是你的意思，表示尊重你。要么就是打错了，她打的五笔应该是你。在全国各地都有着不同的方言形式，而对于上海地区，谢谢侬是一种表达感谢的意思，意思是指的谢谢你，侬就是指的你的意思，下一句一般是再会，表达出对于朋友的离别，一种拜拜，下次再见的意思，也侧边表现出了上海地区的人们是多么的有礼貌和低调。"谢谢依”是上海方言，意思是“谢谢你”。上海话是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话是以原先上海本地的方言为基础，自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。上海话是在上海地区悠久历史中形成的汉语方言，汇聚了吴越江南语言文化的精华，有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠，理应继承上海语言文化的灵魂。
谢谢侬怎么读
读
◎ 吴语：nong
◎ 粤语：nung4
◎ 闽南语：lang、long
◎ 普通话：nóng ㄋㄨㄥˊ
侬，吴语经典特征字。本意是人，在古吴语和现代吴语中有四种意思：你、我、他、人。
在部分吴语区（上海、绍兴、宁波等）表示“你”。
金华等地表示“我”，又作“阿侬”“阿奴”。个别吴语区表示“他”。南部吴语区表示“人”。
基本信息
部首:亻
部外笔画:6 总笔画:8
字形分析：左右结构形声；从亻、农声
曹全碑 隶书
五笔86:WPEY
五笔98:WPEY
仓颉:OHBV
笔顺编号:32453534
四角号码:24232
Unicode:CJK
统一汉字 U+4FAC
“ 管他头疼不头疼 有人这样努力我就觉得光荣 ”这个是什么歌的歌词？
陈奕迅的《谢谢侬>
躺在病床上动也不想动看着萤幕上的脸孔有个陌生人出现不够一分钟他拿着一件斗篷扮演着一条龙他带着一脸笑容演活平凡的梦到底他的名字他的生活普通不普通没人懂感谢陌生人陪我偏头痛漂洋过海带来笑容寂寞天地中成为我的大英雄他能够让我感动谁管他红不红他知道自己有用谁管穷不穷到底他的过去他的未来成功不成功没人懂管他头痛不头痛有人这样努力我只觉得光荣我的头痛不再痛能够生存就有恃无恐苦痛说了没人懂爱人没有用我一样很有用我想什么没人懂没有人歌颂总有人被感动不具名的演员不管有没有观众谢谢侬好莱坞是演员们的美梦亮着太遥远的彩虹可能来自小胡同的他看不懂他能够让我感动谁管他红不红他知道自己有用谁管他穷不穷到底他的过去他的未来成功不成功没人懂
